Morning Dew 50th Anniversary Tribute to Kim Min-Gi Vol.3

Korean Various Artists21 มิ.ย. 2021 • 4 เพลง

ลิสต์เพลงทั้งหมด

친구

그 사이

이 세상 어딘가에

기지촌

Morning Dew 50th Anniversary Tribute to Kim Min-Gi Vol.3

ฉันยังจดจำภาพเหล่านั้นได้เป็นอย่างดี ตั้งแต่นักศึกษาที่รวมตัวกันที่ลานหน้าสถานีโซลในฤดูใบไม้ผลิเดือนพฤษภาคมปี 2523 ไปจนถึงประชาชนในจัตุรัสในเดือนมิถุนายนปี 2530 และประชาชนที่เต็มจัตุรัสกวางฮวามุนในฤดูหนาวปี 2559 ที่ร่วมกันร้องเพลง "아침이슬" ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา "아침이슬" ได้สื่อถึงการต่อต้านอำนาจที่ไม่เป็นธรรม และได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ท่ามกลางความปั่นป่วนวุ่นวายของประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของเกาหลี อัลบั้มแรกของ 김민기 ที่ออกในปี 2514 ซึ่งถูกขนานนามว่า "전설" ได้แสดงให้เห็นว่าเพลงโฟล์กกีตาร์ของเกาหลีสามารถเป็นรูปแบบดนตรีที่สะท้อนจิตวิญญาณและอารมณ์ของเยาวชนเกาหลีได้ และยังได้ประกาศการมาถึงของยุคศิลปินนักร้องนักแต่งเพลง แม้ว่าอัลบั้มแรกของเขาจะถูกอำนาจรัฐยึดไปทั้งหมด เขาก็ยังคงสร้างสรรค์บทเพลงอย่างต่อเนื่อง เพลงของเขาได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากนักศึกษาและแรงงานที่เป็นคนหนุ่มสาวผู้ต่อต้านในยุคนั้น และได้สร้างกระแสวัฒนธรรมทางดนตรีใหม่ขึ้นมา เขายังได้ขยายขอบเขตทางดนตรีของเกาหลีอย่างกว้างขวาง โดยรวบรวมแหล่งดนตรีหลากหลายประเภท ตั้งแต่โฟล์ก ร็อก เพลงพื้นบ้าน เพลงเด็ก จนถึงเพลงที่เล่าขานกันมา อัลบั้มนี้เต็มเปี่ยมไปด้วยความเคารพจากรุ่นน้องที่มีต่อเส้นทางศิลปะของ 김민기 ที่ดำเนินมายาวนานถึง 50 ปี บทเพลงของเขาที่ถูกตีความใหม่โดยนักดนตรีหลากหลายรุ่นและแนวเพลง ทำให้เรารู้สึกได้อีกครั้งว่าเพลงของเขาไม่ใช่แค่บันทึกในอดีต แต่ยังคงมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดที่ยังคงเชื่อมโยงกับยุคปัจจุบัน - 김창남 ศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยซองกุก และประธานคณะกรรมการคัดเลือก 한국 대중음악상 - 1. 친구 เพลงนี้เป็นผลงานจากปี 2511 ระหว่างที่ 김민기 ยังเป็นนักเรียนมัธยมปลาย ในช่วงที่เขาเข้าค่ายฤดูร้อนกับสมาชิกกลุ่มลูกเสือชายทะเลที่ชายฝั่งตะวันออก มีเหตุการณ์ที่เพื่อนคนหนึ่งจมน้ำเสียชีวิต 김민기 ในฐานะรุ่นพี่จึงต้องกลับไปกรุงโซลเพียงลำพังเพื่อนำข่าวนี้ไปบอกกับพ่อแม่ของเพื่อนที่จมน้ำ เพลงนี้ได้บรรยายถึงความรู้สึกที่โหดร้ายในขณะที่เขากลับมาบนรถไฟในเวลากลางคืน เพลง "친구" นี้ปรากฏในอัลบั้มปี 2514 ของเขา และได้กลายเป็นเพลงที่นักศึกษาใช้ร้องเพื่อระลึกถึงเพื่อนที่ถูกจำคุกหรือถูกเกณฑ์ทหารในช่วงทศวรรษ 2510 และ 2520 เพลงนี้มีทำนองประสานที่ซับซ้อนและเนื้อเพลงที่เต็มไปด้วยสัญลักษณ์จนยากจะเชื่อว่าเป็นเพลงที่แต่งโดยนักเรียนมัธยมปลาย จึงได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของเพลงโมเดิร์นโฟล์กเกาหลี ในวัยเด็ก… เพลงนี้ได้ส่งมอบความรู้สึกที่ทำให้หัวใจสั่นไหวให้กับฉัน ซึ่งเคยคิดว่าเพลงนั้นเป็นเพียงความสนุกสนานและความบันเทิง ขอขอบคุณการเรียบเรียงของพี่ 조동익 ที่ได้เพิ่มความลึกซึ้งให้กับบทเพลงธรรมดาๆ ของผม ในวันหนึ่งในเดือนเมษายนปี 2562 ฉันได้รับโทรศัพท์จากพี่ 한영애 "ฮักกี~ พวกเราทุกคนต่างมีหนี้สินต่อ 김민기 รุ่นพี่นะ ตอนนี้ลองคืนหนี้กันดูสิ~!!" ในเดือนสิงหาคมปีเดียวกัน ที่ร้านมักกอรีที่เก่าแก่ในอินซาดง พี่ 강헌, พี่ 김창남 และพี่ 한영애 ได้รวมตัวกันเป็นครั้งแรกในโครงการ "คืนหนี้ให้ 김민기" และหลังจากนั้น 2 ปี นักดนตรีที่มีความคิดเดียวกันได้มารวมกันเพื่อร้องเพลงขอบคุณและเคารพต่อพี่ มินกิ ด้วยเสียงและความรู้สึกของแต่ละคน เมื่อสิ้นสุดการทำงานที่ยาวนานและยากลำบาก กลับรู้สึกถึงน้ำหนักบางอย่างมากกว่าความโล่งใจ รู้สึกเหมือนกับหนี้ที่ตั้งใจจะคืนกลับเพิ่มมากขึ้น...^^ -จาก 박학기 Lyrics & Composed by 김민기 Arranged by 조동익 Vocal by 박학기 Piano& Keyboards Performed by 박용준 Keyboards Performed by 조동익 Recorded by 조동익 @ 무지개 스튜디오 Vocal recorded by 정두석 @ 만혁네루비스튜디오 Mixed by 조동익 @ 무지개 스튜디오 2. 그 사이 เป็นหนึ่งในเพลงที่มักจะมีความงดงามของธรรมชาติที่ปรากฏในเพลงของ 김민기 บรรยายถึงทิวทัศน์ของทุ่งในช่วงเวลาที่วันและคืนสัมผัสกัน เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับรุ่นพี่หลายคนในการถวายเกียรติแก่ "아침이슬" เพลงที่ฉันได้มีส่วนร่วมคือ "그 사이" ซึ่งเป็นเพลงที่บรรยายถึงความงดงามของธรรมชาติ และพยายามถ่ายทอดความรู้สึกของทุ่งในยามเย็นให้มากที่สุด หวังว่าผู้คนจะรู้สึกถึงความหวังจากอัลบั้มนี้ ขอให้ทุกคนให้ความสนใจและรักเพลงนี้ด้วยค่ะ! -จาก WENDY Lyrics & Composed by 김민기 Arranged by 이철원, 이신성 Vocal by WENDY Directed by 이철원, 이신성 Piano Performed by 박세현 Keyboard Performed by 이철원 Guitar Performed by 홍준호 Strings Arranged & Conducted by 박세현 Strings Performed by 융스트링 All Programming by 이철원 Background Vocals by WENDY, 이윤진 Recorded by 우민정 @ sound POOL studios 이신성 @ MusicN Creator Lab Studio 이창선 @ Prelude Studio Strings Recorded by 오성근 (Assist. 주예찬) @ Studio-T Digital Editing by 이신성 Mixed by 김한구 (Assist. 정호진) @ sound POOL studios 3. 이 세상 어딘가에 เป็นเพลงที่ปิดท้ายละครเพลง "공장의 불빛" ที่ผลิตในปี 2521 ท่อนแรกเป็นเรื่องราวของพนักงานหญิงในโรงงานที่ยังไม่ตระหนักถึงความจริงและยังคงมีความฝัน ท่อนที่สองเป็นเรื่องราวของพี่สาวที่ตระหนักถึงความจริง และท่อนที่สามสื่อถึงเจตนาที่จะต่อสู้ร่วมกัน เพลงนี้ได้ถูกบันทึกเสียงโดย 송창식 และ 조경옥 ในอัลบั้ม "겨레의 노래" ที่ผลิตโดย 한겨레신문사 ในปี 2533 ขณะที่ฉันซ้อมและบันทึกเพลงนี้ ฉันคิดถึงความรู้สึกของแรงงานหนุ่มที่ไม่เคยปล่อยความหวังแม้จะอยู่ในความจริงที่มืดมน การร้องดูเอ็ตสุดพิเศษกับนักแสดงชื่อดัง 황정민 จาก Hakjeon (학전) และการเรียบเรียงเพลงที่ลึกซึ้งและยิ่งใหญ่ของพี่ 조동익 และ 박인영 นั้นมีค่ามากสำหรับฉัน ขอขอบคุณ 김민기 รุ่นพี่ที่เป็นแสงสว่างในชีวิตดนตรีของฉัน -จาก 권진원 이 세상 어딘가에… พี่ 조동익 ได้เรียบเรียงเพลงนี้, ฉันได้ร้องดูเอ็ตกับพี่ 권진원 บอกได้เลยว่าความช่วยเหลือของสองรุ่นพี่นี้มีความสำคัญมากแค่ไหน ฉันรู้สึกมีความสุขและเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ขอขอบคุณพี่ ฮักกี ที่ให้โอกาสฉันเข้าร่วมในงานที่มีค่าชิ้นนี้ค่ะ ♡ เมื่อคุณฟังเพลงนี้ คุณจะนึกถึงทุ่งที่มีสายรุ้งหลังฝนตก -จาก 황정민 Lyrics & Composed by 김민기 Arranged by 조동익 Vocal by 권진원, 황정민 Piano & Keyboards Performed by 박용준 Keyboards Performed by 조동익 Strings Arranged & Conducted by 박인영 Strings Performed by 융스트링 Recorded by 조동익 @ 무지개 스튜디오 Vocal recorded by 정두석 @ 만혁네루비스튜디오 Strings Recorded by 오성근 (Assist. 주예찬) @ Studio-T Mixed by 조동익 @ 무지개 สตูดิโอ 4. 기지촌 เป็นภาพวิวทิวทัศน์ใกล้ๆ อิแทวอน เพลงนี้เคยถูกวางแผนจะใส่ในอัลบั้มของนักร้อง 윤지영 (ผู้แต่งเพลง "내 노래에 날개가 있다면") แต่ด้วยความที่เพลงนี้มีมุมมองที่วิจารณ์ต่อภาพของชุมชนทหาร ทำให้ไม่สามารถผ่านการตรวจสอบได้ ในที่สุดก็ถูกบันทึกเสียงภายใต้ชื่อ "황혼" โดยมีเนื้อเพลงดัดแปลง แต่ส่วนใหญ่แล้วอัลบั้มของ 윤지영 ก็ถูกเติมเต็มด้วยเพลงของ 김민기 และไม่ได้เผยแพร่ เพลงนี้เริ่มเป็นที่รู้จักในมหาวิทยาลัยเล็กน้อยตั้งแต่ปลายทศวรรษ 2510 เมโลดี้ที่เป็นแนวบลูส์ทำให้รู้สึกถึงบรรยากาศที่เสื่อมโทรมของชุมชนทหาร แม้ว่าจะเป็นเพลงที่แสดงความสามารถทางดนตรีของ 김민기 อย่างชัดเจน แต่ฉันไม่สามารถคิดว่าเป็นโอกาสดีได้ เนื่องจากฉันไม่มั่นใจว่าตนเองสามารถทดแทนเสียงร้องของพี่ 한영애 ได้ การเรียบเรียงที่หรูหราหรือเทคนิคต่างๆ ทำให้ฉันรู้สึกว่ามันอาจจะเป็นการรบกวนจึงพยายามรักษารูปแบบต้นฉบับเอาไว้ โชคดีที่ได้ร่วมงานกับ 에코브릿지 ทำให้ฉันรู้สึกไม่กังวลเท่าไร Lyrics & Composed by 김민기 Arranged by 에코브릿지 Vocal by 이은미 Piano performed by 에코브릿지 Guitar performed by 조신일 Bass performed by 김성수 Drum performed by 노은철 Baritone Saxophone performed by 김수환 Recorded by 에코브릿지 @ Nuplay studio Vocal tune & Editing by 에코브릿지 Mixed by 에코브릿지 @ Nuplay studio 기획 아침이슬 50년 김민기 헌정사업 추진위원회 제작 (재)경기문화재단 Producer 강헌, 박학기 Music Director 김형석 Co-Producer 한영애, 김창남 Assist Producer 조경식, 조병택 A&R 안효진 Press Release 최영균, 김병선, 황록주 Production Manager 이정열, 이효정, 이학성, 장희주 Mastering Engineer 전훈 @ SONICKOREA Assist Mastering Engineer 신수민 @ SONICKOREA M/V Production 하태철, 윤혜영, 김경수, 류상균, 조정관 @ 와이낫 Edit 김경숙, 변태호 @ 늘푸른문화나무 Photograph 조혁준, 길수호, 이민혁 Artwork 이혜정 @ GRAPHIT 음반제작 윤재호 @ 나루코 เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

เกี่ยวกับอัลบั้ม Morning Dew 50th Anniversary Tribute to Kim Min-Gi Vol.3 :

หากคุณกำลังมองหาอัลบั้มเพลงที่จะทำให้อารมณ์ของคุณดีขึ้น ฟังเพลงจากอัลบั้ม Morning Dew 50th Anniversary Tribute to Kim Min-Gi Vol.3 ออนไลน์บน Joox ตอนนี้เลย! Morning Dew 50th Anniversary Tribute to Kim Min-Gi Vol.3 โดย Korean Various Artists เผยแพร่เมื่อ 21 มิ.ย. 2021 อัลบั้มนี้ประกอบด้วยศิลปินยอดนิยม มีองค์ประกอบที่น่าทึ่งด้วยเพลงทั้งหมด 4 เพลง

อัลบัมอื่นของ Korean Various Artists

＜Queendom2＞ FINALฟังเพลงจากอัลบัม ＜Queendom2＞ FINAL เพลงใหม่จาก Korean Various Artists อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 202127 พ.ค. 2022

＜Queendom2＞ FANtastic QUEENDOM, Pt. 1-2ฟังเพลงจากอัลบัม ＜Queendom2＞ FANtastic QUEENDOM, Pt. 1-2 เพลงใหม่จาก Korean Various Artists อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 202126 พ.ค. 2022

Hot Singers part5ฟังเพลงจากอัลบัม Hot Singers part5 เพลงใหม่จาก Korean Various Artists อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 202124 พ.ค. 2022

＜Queendom2＞ FANtastic QUEENDOM, Pt. 1-1ฟังเพลงจากอัลบัม ＜Queendom2＞ FANtastic QUEENDOM, Pt. 1-1 เพลงใหม่จาก Korean Various Artists อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 202120 พ.ค. 2022

Fantastic Family Round 1ฟังเพลงจากอัลบัม Fantastic Family Round 1 เพลงใหม่จาก Korean Various Artists อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 202120 พ.ค. 2022

<Queendom2> Position Unit Battle, Pt. 1-2ฟังเพลงจากอัลบัม <Queendom2> Position Unit Battle, Pt. 1-2 เพลงใหม่จาก Korean Various Artists อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 202113 พ.ค. 2022