LE SSERAFIM

FEARLESS (Japanese Version)

FEARLESS (Japanese ver.)

1. DIFFERENT (อ่านว่า: ดิฟเฟอเรนต์)  
LE SSERAFIM ซิงเกิลญี่ปุ่นชุดที่ 4 "DIFFERENT" เป็นเพลงไตเติล โดยเป็นเพลงต้นฉบับญี่ปุ่นเพลงแรกที่มีชื่ออยู่ในฐานะอัลบั้มญี่ปุ่นของ LE SSERAFIM เพลงนี้มีสไตล์ Disco Funk มีจังหวะที่เต็มไปด้วยความ groovy และเบสที่มีความ funky พร้อมกับเมโลดี้ที่จับใจ ทำให้รู้สึกอยากร้องตาม และสร้างบรรยากาศที่ทั้งเย็นสบายและน่าตื่นเต้น เนื้อเพลง "I got the sauce 比べられない" "想像以上生まれつき私は / Different different different" สื่อถึงความภาคภูมิใจในความเป็นตัวของตัวเอง และความตั้งใจอันแกร่งกล้าที่จะเปลี่ยนแปลงโลกเพราะเป็นคนพิเศษ ข้อความที่อยู่ในอัลบั้มที่ว่า "การใช้ชีวิตแบบที่เป็นตัวเองอย่าง HOT นั้นคือความเป็นตัวของตัวเอง และการสร้าง 'ความแตกต่าง' คือสไตล์ของเรา" เชื่อมโยงกับความคิดนี้ LE SSERAFIM ร้องเพลงเกี่ยวกับความงามของเอกลักษณ์ส่วนตัว และมอบความกล้าที่จะก้าวไปข้างหน้าอีกครั้งเมื่อรู้สึกหลงทางในความเป็นตัวเอง  

2. HOT -Japanese ver.-  
เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นของเพลง "HOT" จากมินิอัลบั้มชุดที่ 5 ที่ปล่อยออกมาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 แม้ว่าจะไม่รู้ตอนจบ แต่เนื้อเพลงส่งสารว่าพร้อมจะเผาไหม้ทุกสิ่งเพื่อสิ่งที่รัก เพลงมีแนวป๊อปที่ผสมผสาน Rock และ Disco เมโลดี้ที่มีความลึกซึ้งทำให้รู้สึกแตกต่างจากเพลงฮิตของ LE SSERAFIM ที่ผ่านมา LE SSERAFIM ร้องเพลงเกี่ยวกับความรักเป็นครั้งแรกในเพลงไตเติลของพวกเขา โดยในเนื้อเพลง "ถ้าฉันสามารถใช้ชีวิตเป็นตัวของตัวเองได้ / ถึงจะกลายเป็นเถ้าถ่านก็ไม่เป็นไร" แสดงให้เห็นถึงความหลงใหลในการทุ่มเททุกอย่างเพื่อสิ่งที่รัก  

3. Kawaii (Prod. Gen Hoshino) (อ่านว่า: คาวาอิอิ)  
เพลงต้นฉบับญี่ปุ่นจากซิงเกิลชุดที่ 4 "DIFFERENT" ของ LE SSERAFIM โดย Gen Hoshino ศิลปินชั้นนำของญี่ปุ่นที่มีผลงานฮิตมากมาย และได้รับการยอมรับในฐานะนักแสดงและนักเขียนในหลากหลายสาขา เขาเป็นผู้โปรดิวซ์ แต่งเพลง เรียบเรียงเพลง และเขียนเนื้อเพลง นอกจากนี้ HUH YUNJIN ยังได้เข้าร่วมในการเขียนเนื้อเพลงภาษาอังกฤษพร้อมกับ Gen Hoshino เนื้อเพลงมีสองธีมคือ "ความน่ารักคือความแข็งแกร่ง" และ "แสงและความมืดเป็นหนึ่งเดียวและมีค่าความเท่ากัน" เพลงนี้มีลักษณะเด่นที่มีการเปลี่ยนแปลงคอร์ดที่ไม่ซ้ำใคร ใช้จังหวะที่มีพลังสร้างสรรค์จากอนาล็อกซินธ์และเมโลดี้ป๊อปที่ผสมผสานกัน ทำให้ผู้ฟังรู้สึกหลงใหลไม่อยากละสายตา "ความน่ารัก" ที่ LE SSERAFIM แสดงออกคือสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งที่ยืดหยุ่นซึ่งสามารถเปลี่ยนเอกลักษณ์ให้เป็นอาวุธ ในบทเพลงนี้ LE SSERAFIM ที่มีทั้ง "ความน่ารัก" และ "ความแข็งแกร่ง" พร้อมกับ "แสง" และ "ความมืด" สามารถเป็น Anthem ที่นำพาไปสู่อนาคตได้

เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

DIFFERENT

DIFFERENT (English ver.)

1. "DIFFERENT" (การอ่าน: ดิฟเฟอเรนต์)  
เพลง "DIFFERENT" เป็นเพลงหลักจากซิงเกิลญี่ปุ่นชุดที่ 4 ของ LE SSERAFIM และเป็นเพลงแรกที่มีชื่อเพลงญี่ปุ่นต้นฉบับในฐานะเพลงหลัก เพลงนี้มีสไตล์ Disco Funk มีจังหวะที่เก๋ไก๋และเบสที่ฟังสนุก พร้อมกับทำนองที่จับใจทำให้รู้สึกเย็นสบายและตื่นเต้นในเวลาเดียวกัน จากเนื้อเพลง "I got the sauce 比べられない" และ "想像以上生まれつき私は / Different different different" สื่อถึงความภาคภูมิใจในความเป็นตัวของตัวเอง โดยเฉพาะเมื่อรู้ว่าตนเองเป็นคนพิเศษที่สามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้ และข้อความในอัลบั้มที่ว่า "การใช้ชีวิตตามความเป็นตัวของตัวเองอย่างร้อนแรงคือความเป็นตัวของตัวเอง และการสร้าง 'ความแตกต่าง' คือสไตล์ของเรา" เชื่อมโยงกับความหมายนี้ LE SSERAFIM ร้องเพลงที่บอกว่าความเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละคนมีความงดงาม และมอบความกล้าที่จะก้าวออกไปอีกครั้งเมื่อรู้สึกสูญเสียความเป็นตัวของตัวเอง

เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

LE SSERAFIM「DIFFERENT」

รายการเพลง\\n\\n1.HOT\\n2.HOT (เวอร์ชันภาษาอังกฤษ)(feat. JADE)\\n\\n01.HOT\\nผลิตโดย 13, Jackson Shanks\\n(Jackson Shanks, Supreme Boi, Ali Tamposi, Feli Ferraro, SCORE(13), Megatone(13), “hitman”bang, 허윤진)\\n\\nคีย์บอร์ด SCORE(13)\\nกีตาร์ Megatone(13), Jackson Shanks\\nเบส Megatone(13)\\nกลอง SCORE(13), Jackson Shanks\\nซินธ์ Jackson Shanks\\nเสียงร้องพื้นหลัง Feli Ferraro \\nการจัดเรียงเสียงร้อง SCORE(13), Megatone(13)\\nการแก้ไขดิจิทัล 김준혁\\nวิศวกรบันทึกเสียง 이동근, 황민희 @ HYBE Studio\\nวิศวกรมิกซ์ Geoff Swan @ The Nest (ช่วยโดย Matt Cahill)\\n\\n02.HOT (เวอร์ชันภาษาอังกฤษ)(feat. JADE)\\n\\nผลิตโดย 13, Jackson Shanks\\n(Jackson Shanks, Supreme Boi, Ali Tamposi, Feli Ferraro, SCORE(13), Megatone(13), “hitman”bang, 허윤진)\\n\\nคีย์บอร์ด SCORE(13)\\nกีตาร์ Megatone(13), Jackson Shanks\\nเบส Megatone(13)\\nกลอง SCORE(13), Jackson Shanks\\nซินธ์ Jackson Shanks\\nเสียงร้องพื้นหลัง Feli Ferraro \\nการจัดเรียงเสียงร้อง SCORE(13), Megatone(13), JADE, Ramera Abraham\\nผู้ผลิตเสียงร้อง Ramera Abraham\\nการแก้ไขดิจิทัล 김준혁\\nวิศวกรบันทึกเสียง 이동근, 황민희 @ HYBE Studio, Ramera Abraham\\nวิศวกรมิกซ์ Geoff Swan @ The Nest (ช่วยโดย Matt Cahill)

เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

FEARLESS (Japanese Version)

ลิสต์เพลงทั้งหมด

อัลบัมอื่นของ LE SSERAFIM