Empire Cast

Remy Ma

Sticky Fingaz

Inferno

◎ 2558 ปีแห่งความแรงที่สุดในสหรัฐอเมริกา! เต็มไปด้วยประเด็นที่น่าสนใจ รวมฮิปฮอปและวงการบันเทิง ผู้ชมสูงสุดถึง 12 ล้านคน
◎ เพลงประกอบละครมีทีมผลิตจาก葛莱美 Timbaland, Tricky Stewart เป็นต้น; พุ่งขึ้นสู่ตำแหน่งแชมป์บน "告示牌流行榜" ของสหรัฐอเมริกาอย่างเต็มภาคภูมิ
◎ ในละครมีการแสดงเสียงร้องจากพ่อและลูกชายคนที่สอง, ลูกชายคนเล็ก, และมี寇特妮洛芙, 玛丽布莱姬, 珍妮佛哈德森, Juicy J และเซเลบริตี้ชื่อดังอื่น ๆ ร่วมแสดง

【เกี่ยวกับละคร】
ละครยอดฮิตในสหรัฐอเมริกาที่มีเรตติ้งสูง "嘻哈帝国Empire" เน้นเรื่องราวของดนตรีฮิปฮอปที่ได้รับความนิยมอย่างมาก โดยเนื้อเรื่องเล่าถึง: Lucious Lyon ผู้ที่เคยเสี่ยงอันตรายด้วยการค้ายาเสพติด แต่เปลี่ยนมาใช้ความสามารถด้านดนตรีสร้าง 帝国娱乐(Empire Entertainment) ขึ้นมา ก่อนที่จะเตรียมตัวเข้าตลาดหุ้น Lucious Lyon ถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคALS สุขภาพย่ำแย่ลงเรื่อย ๆ Lucious ต้องเลือกทายาทคนหนึ่งจากลูกชายสามคน ได้แก่ ลูกชายคนโต Andre ที่มีความทะเยอทะยานสูง มีการศึกษาดีและมีหัวธุรกิจ, ลูกชายคนรอง Jamal นักดนตรีที่มีพรสวรรค์ ซึ่งไม่อยากเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการแย่งชิงอำนาจครั้งนี้, และลูกชายคนเล็ก Hakeem ที่เป็นลูกคนรวยถูกตามใจ, ดาวรุ่งที่กำลังมาแรงในวงการเพลง Cookie อดีตภรรยาที่เคยช่วยสนับสนุนธุรกิจของ Lucious ด้วยการค้ายา หลังจากใช้เวลาถึง 17 ปีในคุก ก็ได้กลับมาและตั้งใจจะเรียกร้องสิ่งที่สมควรได้รับจาก Lucious การต่อสู้เพื่ออำนาจจึงเริ่มต้นขึ้น ตัวละครหลักเคยร่วมงานกันในภาพยนตร์ "街头嘻哈客Hustle & Flow" แสดงโดย Terrence Howard ที่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง奥斯卡 และ Taraji P. Henson ที่เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง奥斯卡 รวมถึง艾美各รางวัล แม้กระทั่ง Courtney Love, Mary J. Blige, Snoop Dogg, Patti LaBelle, Gladys Knight, Anthony Hamilton, Rita Ora, Juicy J, Estelle... และนักร้องชื่อดังอื่น ๆ อีกมากมาย ก็ได้ร่วมแสดงเป็นแขกรับเชิญในละครนี้ด้วย!

【เกี่ยวกับเพลงประกอบ】
ด้วยความนิยมของละครที่สูงมาก เพลงประกอบก็ได้รับความสนใจจากหลายฝ่าย โดยเมื่อออกจำหน่ายก็พุ่งขึ้นไปถึงตำแหน่งแชมป์บน "告示牌流行榜" ของสหรัฐอเมริกาทันที ทำลายความฝันของ Madonna ที่เคยทำไว้ในปี 2543 กับ "Music" ที่พยายามจะได้ตำแหน่ง 6 สมัยติดต่อกัน! รายการนี้มีผู้ที่ได้รับการรับรองจาก葛莱美 4 รางวัล, นักเวทย์แห่งเพลงป๊อป, ผู้บุกเบิกคลื่นลูกใหม่แนวเพลงริทึมแอนด์บลูส์ และสุดยอดโปรดิวเซอร์เพลงฮิต Timbaland เป็นผู้ดำเนินการหลัก พร้อมแต่งเพลงใหม่หลายเพลง Jussie Smollett ที่รับบทเป็นลูกชายคนรอง Jamal เผยเสียงร้องในเพลง R&B อย่าง "Good Enough", เพลงที่มีจังหวะกลาง "Nothing To Lose", ร่วมร้องกับนักร้องเพลงโซลเออร์เบินชาวอังกฤษ Estelle ในเพลง "Conqueror", และร่วมกับ Hakeem Yazz ผู้รับบทเป็นน้องชายคนเล็ก ซึ่งแสดงโดย Yazz The Greatest ในเพลงฮิปฮอป "No Apologies" เสียงร้องที่สลับระหว่างเสียงจริงและเสียงปลอม รวมถึงการสั่นเสียง ทำให้ผู้ฟังหลงใหล; Terrence Howard ที่ร้องและแสดงได้ เชิญราชินีแห่ง R&B Mary J. Blige มาร่วมร้องใน "Shake Down" ด้วยความอ่อนโยน; Courtney Love ภรรยาของ Kurt Cobain ร้องเพลง "Walk Out On Me" ด้วยความรู้สึกสิ้นหวังอย่างไม่มีที่สิ้นสุด; Jennifer Hudson ราชินีเสียงสวยผู้มากความสามารถทั้งการแสดงและร้องเพลง ซึ่งได้รับรางวัลจาก 奥斯卡, 金球, 英国金像奖, 葛莱美 และรางวัลใหญ่อื่น ๆ ได้ขับร้องเพลงที่ซาบซึ้งใจ "Remember The Music" และเพลงที่ช่วยสร้างความสนุกสนานจาก Juicy J ใน "Whatever Makes You Happy" หากต้องการเข้าใจดนตรีของคนผิวดำ, "嘻哈帝国Empire" ก็ถือเป็นคู่มือเริ่มต้นที่ดี!

เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

Original Soundtrack from Season 1 of Empire (Deluxe)

◎2015全美最强大影集! 话题十足，结合嘻哈音乐与娱乐世家，收视人数狂飆1200万人 
◎电视原声带有请葛莱美製作阵容Timbaland、Tricky Stewart等打造；霸气空降美国告示牌流行榜冠军
◎剧中父亲和次子、么儿发声演唱，还有寇特妮洛芙、玛丽布莱姬、珍妮佛哈德森、Juicy J、等A咖明星联合献艺

【关於影集】 
全美收视率长红的热门影集《嘻哈帝国Empire》，围绕时下最夯的嘻哈音乐，剧情描述：曾经鋌而走险的从事贩毒勾当，转而利用自己的音乐才华，一手打造帝国娱乐(Empire Entertainment)，就在準备将公司上市上柜前，Lucious Lyon被诊断出得了渐冻症，身体健康每下愈况，Lucious必须要从野心十足、具备良好教育和生意头脑的大儿子Andre、才华洋溢的音乐人，不想混入这场争权之战的次子Jamal、被宠坏的富二代，於歌坛快速崛起新星的老么Hakeem，三位儿子中挑选一位继承人。靠著贩毒支撑Lucious事业的前妻Cookie，在监狱待了17年后重见天日，决定要向Lucious讨回应得的报酬，一场明争暗斗的权利之争就此展开。男女主角早在电影《街头嘻哈客Hustle & Flow》中合作过，分别由奥斯卡影帝提名的Terrence Howard+入围奥斯卡、艾美各奖的Taraji P. Henson饰演，就连Courtney Love、Mary J. Blige、Snoop Dogg、Patti LaBelle、Gladys Knight、Anthony Hamilton、Rita Ora、Juicy J、Estelle…等星光闪耀歌手群，也在戏中精彩客串！

【关於原声带】
挟带超高人气的戏剧，电视原声带也备受各界期待，甫发行即气势如虹的空降美国告示牌流行榜冠军，粉碎Madonna於2000年的《Music》开始，欲想6连冠的美梦！交付拥有4座葛莱美肯定，流行乐的魔法师+节奏蓝调新浪潮先锋+排行金曲超级製作人Timbaland為操盘核心，同时谱写多首新歌。出任次子Jamal的Jussie Smollett开金口演绎，大秀长才的献出R&B情歌〈Good Enough〉、中版律动感的〈Nothing To Lose〉、与英伦都会灵魂歌姬Estelle合唱〈Conqueror〉、和本名Yazz The Greatest饰演么弟的Hakeem Yazz合作嘻哈狂歌〈No Apologies〉，漂亮的真假音转换以及抖音，令人醉心不已；本身能唱又能演的Terrence Howard，邀请节奏蓝调女皇Mary J. Blige柔情互鸣〈Shake Down〉；Kurt Cobain遗孀Courtney Love，将〈Walk Out On Me〉唱道无尽颓圮；奥斯卡、金球、英国金像奖、葛莱美等大奖加持的影歌双栖美声天后Jennifer Hudson，特别诠释动容之歌〈Remember The Music〉、饶舌大将Juicy J帮腔的快乐起舞优选〈Whatever Makes You Happy〉。想要深入黑人音乐，《嘻哈帝国Empire》足以成為入门宝典！

Inferno

ลิสต์เพลงทั้งหมด

อัลบัมอื่นของ Empire Cast