张韶涵

《火影忍者》手游在公测四周年之际，联合腾讯音乐娱乐集团“大玩+”，携实力唱将张韶涵推出官方首支中文主题曲《决斗场见》，希望用音乐燃起决斗场的鼓点。歌曲由金牌作曲人Oliver Kim和制作人JerryC操刀，将日式乐器融合到了流行编曲中，还原最牵动火影迷泪腺的热血青春之歌。歌词表达了决斗场不妥协、不放弃、不服输，为了信念和梦想战斗到底的格斗精神，讲述了用切磋表达尊敬、与伙伴一起成长试炼的羁绊故事，是真正为《火影忍者》手游玩家打造的一首唱出心声属于玩家自己的歌。

决斗场见

决斗场见 (伴奏)

决斗场见 (和声伴奏)

恋与深空

ด้วยเสียงเพลงที่ถ่ายทอดเรื่องราวความโรแมนติกและคำมั่นสัญญา ให้ความรักดังก้องกังวานตลอดไปในห้วงอวกาศอันลึกซึ้ง
เกมมือถือ 3D แนวโรแมนติกดื่มด่ำเหนือจริง "恋与深空" เชิญ张韶涵 มาขับร้องเพลงธีมเวอร์ชัน 4.0 ของเกม -- "于深空见证的"!

จักรวาลอันไร้ขอบเขต, หลายพันปีแสง, ท่วงทำนองแห่งโชคชะตายังคงถักทอและทับซ้อนกันอย่างต่อเนื่อง
เมื่อจังหวะหัวใจส่องประกายท่ามกลางเมฆหมอก, ดวงวิญญาณที่สั่นสะเทือนถึงกันในที่สุดก็จะเดินทางข้ามจักรวาล
ภายใต้การเป็นพยานของห้วงอวกาศอันลึกซึ้ง, ได้ให้คำมั่นสัญญาอันเป็นนิรันดร์ที่ข้ามมิติ...

เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

于深空见证的

無名的人 คุณ... ตอนนี้สบายดีไหม?
เพลงประกอบภาพยนตร์ "無名的人" ของภาพยนตร์แอนิเมชันจีนแนวแอ็คชั่นคอมเมดี้แนวสัจนิยมต้นฉบับเรื่อง "雄狮少年2" ซึ่งขับร้องโดย 张韶涵 แต่งเนื้อร้องโดย 唐恬 และแต่งทำนองโดย 钱雷 ได้เปิดตัวอย่างอบอุ่นในฤดูหนาวนี้ ในฤดูหนาวเมื่อสามปีที่แล้ว เด็กหนุ่ม 阿娟 ในภาพยนตร์แอนิเมชันจีนเรื่อง "雄狮少年" ผู้ซึ่งโบกหัวสิงโต ดิ้นรนในความเป็นจริง หลั่งเหงื่อ และกล้าที่จะกระโดดอย่างเต็มกำลังเพื่อความฝัน ได้สร้างความอบอุ่นตลอดช่วงสิ้นปี เพลงประกอบภาพยนตร์ "無名的人" ก็สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมหลายหมื่นคน คำร้องทุกถ้อยคำได้ให้เกียรติแก่ผู้คนทุกชนชั้นที่แม้จะธรรมดาแต่ก็ยืนหยัดอย่างสง่างามในชีวิต
สัญญาแห่งสามปี สิงโตกลับมา ฤดูหนาวอีกครั้ง ภายใต้ท่วงทำนองของ "無名的人" ภาพยนตร์ "雄狮少年2" ได้กลับมาตามนัดพร้อมกับความทรงจำอันเร่าร้อนและซาบซึ้งใจ ครั้งนี้ 阿娟 ผู้เป็นคนธรรมดาที่มาทำงานที่เซี่ยงไฮ้ เพื่อหาเงินมารักษาพ่อ ได้ตัดสินใจเป็นตัวแทนของค่ายมวยศิลปะการต่อสู้ดั้งเดิมที่กำลังเสื่อมโทรม เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ "上海格斗之夜" เพื่อการนี้ เขาจะต้องเอาชนะผู้เชี่ยวชาญทุกคน อคติ และตัวของเขาเอง อุปสรรคที่ยิ่งใหญ่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยยากจะก้าวข้าม ได้กลายเป็นเวทีชีวิตที่ไม่อาจล้มลงได้
นักร้อง 张韶涵 ได้กลับมาร้องเพลงคลาสสิกอีกครั้งด้วยเสียงที่ทรงพลังและกังวาน ด้วยเสียงที่ดื้อรั้นและมั่นคงนี้ ได้สัมผัสอารมณ์ที่อ่อนไหวที่สุดในใจลึกๆ ของเรา และยังขับร้องถึง "雄狮精神" ของเด็กหนุ่มที่ไม่ยอมจำนนต่อโชคชะตา ไม่ยอมแพ้ และไม่ยอมอ่อนข้อ
เป็นผู้ที่เร่งรีบเดินทาง เป็นผู้ที่เลี้ยงดูครอบครัว เป็นผู้ที่ต่อสู้บนเวทีชีวิต
ตราบใดที่เสียงกลองยังคงดังก้องอยู่ในใจ เราก็คือสิงโต
สำหรับผู้คนไร้นามทุกคน ทำไมไม่มาฉลองให้ตัวเองอีกสักครั้งในช่วงสิ้นปีนี้ล่ะ?

ภาพยนตร์แอนิเมชันจีนแนวแอ็คชั่นคอมเมดี้แนวสัจนิยมต้นฉบับเรื่อง "雄狮少年2" กำกับโดย 孙海鹏 และอำนวยการสร้างโดย 张苗 จะเข้าฉายทั่วประเทศในวันที่ 14 ธันวาคมนี้ ครั้งนี้ ขอเชิญชกหมัดอย่างเต็มที่ เพื่อชีวิต!

เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

无名的人

"与世之争" ตอนบน "มีข้อโต้แย้ง"

จางเส้าหานเฉลิมฉลองครบรอบ 20 ปีในฐานะ "歌手" (นักร้อง)，
อัลบั้มที่สิบเอ็ดของเธอ ที่ห่างหายไปนานห้าปี ได้กลับมาอย่างเต็มหัวใจ โดยมี "争" เป็นแรงบันดาลใจ

ในยุคสมัยที่ทุกสิ่งล้วนเปลี่ยนแปลงนี้ เราจะค้นหาวิถีแห่งชีวิตท่ามกลางความไม่แน่นอนได้อย่างไร?

"与世之争" คือคำตอบที่ถูกถ่ายทอดออกมาในบทเพลง:

"争" ไม่เพียงเป็นการต่อสู้ที่แข็งแกร่งกับความมืดมิดภายนอก แต่ยังเป็นการยอมรับแสงสว่างภายในใจอย่างเต็มเปี่ยม
เพียงเมื่อเราได้เห็นรูปแบบอันหลากหลายของสรรพสิ่ง เราจึงจะสามารถเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงวิธีกลับคืนสู่ตนเองได้
ก้าวข้าม "争" เพื่อค้นพบความสงบและสมดุลภายในใจ

เส้นทางดนตรีของจางเส้าหานก็เป็นเช่นเดียวกัน: เสียงที่ว้าวุ่นไม่หยุดหย่อนเปรียบเสมือนหนามแหลมคม แต่ไม่อาจหยุดยั้งเธอจากการก้าวไปสู่ทุ่งหญ้าแห่งใหม่ได้
ตลอด 20 ปีบนเส้นทาง "歌手" (นักร้อง) จนถึงปัจจุบัน Angela ยังคงเลือกที่จะเสี่ยงและโอบรับสิ่งที่ไม่รู้ ยอมรับความไม่เข้าใจและคำวิจารณ์ และพยายามแสดงให้ผู้ฟังเห็นถึงความเป็นไปได้ที่หลากหลายของตัวเธอเอง
ในบทเพลงนั้นแฝงไว้ด้วยความเชื่อมั่นที่ไม่ไหลตามกระแส การไม่ยึดติดกับอดีต และความมุ่งมั่นที่จะก้าวเดินไปข้างหน้าพร้อมกับคนที่รักเธอ

ในครั้งนี้ Angela ก็พยายามอย่างเต็มที่ที่จะทลายขีดจำกัด ลองสไตล์ที่หลากหลาย โดยผสมผสานองค์ประกอบของบัลลาด ร็อก แร็ป และอื่นๆ เพื่อสำรวจการแสดงออกทางอารมณ์ที่แตกต่างกัน
เพลงเปิด "十分钟" ด้วยการหยั่งรู้ที่เฉียบคม นำผู้ฟังเข้าสู่การครุ่นคิดเกี่ยวกับความเป็นจริงทางสังคมและการสำรวจตนเอง
เพลง "麻瓜", "幽作", "一秒回神", "玩具" ล้วนเจาะลึกการถกเถียงเรื่องการหลงทางและการตื่นรู้ของปัจเจกบุคคลในสังคมอันกว้างใหญ่ แสดงออกถึงอารมณ์ที่หลากหลายมิติและแง่มุมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับธีม "与世之争"

ในยุคสมัยที่สับสนและซับซ้อนนี้ เธอไม่ได้หยุดอยู่แค่ในฐานะนักร้องเพลงป๊อปเท่านั้น แต่ยังก้าวเข้าสู่ขอบเขตการสร้างสรรค์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นอย่างกล้าหาญ ใช้เสียงของเธอเพื่อสร้างแรงบันดาลใจและกระตุ้นให้ผู้คนได้คิดไตร่ตรองเกี่ยวกับตนเองและโลก

อัลบั้มในตอนบนแสดงให้เห็นถึงแง่มุมที่แตกต่างกันของธีม "与世之争": ว่าแต่ละบุคคลจะใคร่ครวญ ดิ้นรน และตื่นรู้ภายใต้กฎเกณฑ์ของโลกได้อย่างไร และจะพบความเป็นไปได้ในการปรองดองกับตนเองท่ามกลางความขัดแย้งที่หลากหลายได้อย่างไร
แต่ละเพลงคือการต่อสู้เพื่อ "自我对抗" และการระเบิดทางอารมณ์ในแต่ละครั้งล้วนเป็นการ "ค้นพบและปลดปล่อยตนเอง" อย่างลึกซึ้ง

แนวคิดด้านภาพของอัลบั้มนี้เริ่มต้นจากอักขระกระดูก ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อวัฒนธรรมจีน ขณะเดียวกันก็สืบค้นเงาของตัวอักษร "争" จากประวัติศาสตร์
จางเส้าหานได้สื่อสารกับทีมผู้ผลิตหลายครั้ง และตัดสินใจใช้การวิวัฒนาการของรูปอักษร "争" เป็นเบาะแสหลักในการถ่ายภาพนิ่งและการผลิตมิวสิกวิดีโอ
ทีมงานได้นำอักขระกระดูกมาเปรียบเทียบกับอักษรค่าย เพื่อแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของรูปอักษร: จากภาพลักษณ์ของการกำ "角" ในอักขระกระดูก ไปจนถึงส่วนหัว "⺈" ที่อยู่ด้านบนของอักษรค่าย ซึ่งล้วนเป็นสัญลักษณ์ของพละกำลังและความเชื่อมั่น

"⺈" คือความคมกล้าที่ตกผลึกจากกระแสธารแห่งกาลเวลา ——— เป็นยอดเขา เป็นหินผา เป็นความ steadfast และที่สำคัญที่สุดคือปัญญา

ยืนหยัดอย่างมั่นคงในท่วงท่าของ "角"
เพียงแค่การรวมศูนย์พลังภายในใจก็เพียงพอที่จะสั่นสะเทือนโลกได้

ในสภาพแวดล้อมที่สถานะ "无争" (ไร้การต่อสู้) ไม่มีอยู่อีกต่อไป เราจะสามารถ "无争" ได้อย่างสมบูรณ์จริงหรือ?
เมื่อเผชิญหน้ากับแรงต้านจากภายนอก เราจำเป็นต้องปล่อยให้เป็นไปตามธรรมชาติจริงๆ หรือ?
และเมื่อความสงสัยและความขัดแย้งเกิดขึ้นภายในใจ เราควรจะเพิกเฉยต่อมันหรือไม่?

01. "十分钟"

เพลงหลักเปิดตัว "十分钟" ได้ถ่ายทอดความขัดแย้งอันดุเดือดระหว่างสังคมกับจิตสำนึกแห่งตนสู่ผู้ฟังอย่างไม่ปิดบัง สะท้อนให้เห็นถึงการโจมตีอันไร้เสียงในโลกไซเบอร์และความรุนแรงในความสัมพันธ์เสมือนจริงของมนุษย์
องค์ประกอบของร็อกที่ผสานเข้ากับดนตรีอิเล็กทรอนิกส์อันเยียบเย็น ก่อให้เกิดบรรยากาศที่เฉียบคมและจวนเจียนจะถึงขีดสุด ความขัดแย้งของท่อนเพลงได้สื่อสารความรู้สึกของการกระทบกระทั่งและความรู้สึกออกมาอย่างเต็มที่: ตั้งแต่การเล่าเรื่องภายนอกที่เย็นชาในตอนแรก ไปจนถึงการปะทะโดยตรงอย่างเด็ดเดี่ยวในตอนท้าย ซึ่งเป็นการประณามสภาพการณ์ปัจจุบันของโลกเสมือนจริง

02. "麻瓜"

เสียงระฆังค่อยๆ ดังขึ้น, ลานาฬิกาถูกไข เมื่อลืมตาตื่นขึ้นอีกครั้งหลังจากถูกมนตร์สะกดจนมองไม่เห็น กลับพบว่าตัวเองยืนอยู่กลางเวทีที่ไม่รู้จัก
การใช้ดนตรีคลาสสิกเป็นองค์ประกอบหลัก เสียงเครื่องสายในท่อนอินโทร และซาวด์เอฟเฟกต์ที่เต็มไปด้วยจินตนาการ ล้วนร่วมกันสร้างสรรค์และถ่ายทอดโลกเวทมนตร์ในเพลง "麻瓜" ออกมา
เนื้อเพลงบรรยายภาพสังคมที่เหนื่อยล้าและบิดเบี้ยวด้วยปลายปากกาอันสงบนิ่ง ผ่านการเปิดเผยความเสแสร้งและความหรูหราจอมปลอมรอบตัว เล่าเรื่องราวว่าผู้คนในสังคมสมัยใหม่ตกอยู่ในภาวะหลงทาง เคลิบเคลิ้ม และในที่สุดก็ถูกความปรารถนาและความหน้าซื่อใจคดกลืนกินได้อย่างไร
เนื้อเพลงนี้เล่าเรื่องราวของ "麻瓜" ทีละคน — ผู้คนที่จมดิ่งอยู่ในความไม่รู้และความเฉยเมย — ว่าพวกเขาถูกพลังที่ไร้เสียงบงการได้อย่างไร และหลงทางไปในเทพนิยายจอมปลอมและภาพลักษณ์ที่ดูสง่างามภายนอกได้อย่างไร

03. "幽作"

ท่องเที่ยวไปในเส้นแบ่งระหว่างความฝันกับความเป็นจริง ทางออกของเขาวงกตอันยิ่งใหญ่นี้อยู่ที่ไหนกันแน่?
ความรู้สึกเคลิบเคลิ้มที่ผสมผสานระหว่างความจริงกับความลวงในบทเพลง เปรียบเสมือนการไล่ล่าในความฝันที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอนและความลึกลับ ราวกับได้ก้าวเข้าสู่ห้วงมิติแห่งจิตสำนึกที่ซับซ้อนในภาพยนตร์เรื่อง "盗梦空间" (Inception) ในชั่วพริบตา
การออกแบบมิติพื้นที่ของเสียงร้องในบทเพลงจำลองสภาวะการเดินทางไปมาระหว่างความฝันกับความจริง กระแสและพลิกผันของดนตรีได้ก่อให้เกิดความรู้สึกไร้น้ำหนักที่กำลังจะร่วงหล่นสู่ความไม่รู้โดยไม่มีที่สิ้นสุด
สิ่งนี้ไม่ใช่เพียงแค่การจำลองความฝันเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของการดิ้นรนในส่วนลึกของจิตใจทุกคน: ในความฝันของชีวิต เรามักจะหลงทางจากตนเอง แต่การหลงทางนี้นี่แหละคือจุดเริ่มต้นของการตื่นรู้ในตนเอง

04. "一秒回神"

เราจะประกอบร่างตัวตนที่สมบูรณ์จากโลกที่แตกเป็นเสี่ยงๆ นี้ได้อย่างไร? และจะไปค้นหาสันติภาพ เหตุผล และการปลอบประโลมได้ที่ไหน?
การเรียบเรียงเพลง "一秒回神" ได้ผสมผสานองค์ประกอบที่หลากหลายของดับสเตป ร็อก ฟิวเจอร์เบส และแทร็ป โดยหวังว่าจะนำเสนอเสียงแห่งความปรารถนาสันติภาพแก่ผู้ฟังในรูปลักษณ์ที่หลากหลายและแปลกใหม่ยิ่งขึ้น
นี่ไม่ใช่แค่เพลงเกี่ยวกับอารมณ์ส่วนตัวเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงการวนเวียนและการดิ้นรนของสังคมโดยรวมในสถานการณ์ที่ยากลำบาก: เราทุกคนต่างค้นหาหนทางที่จะปลดปล่อยตนเองอย่างต่อเนื่อง ท่ามกลางความขัดแย้งและการเผชิญหน้าที่ดุเดือด เรายังคงหวังที่จะ "一秒回神" (กลับคืนสู่สติในหนึ่งวินาที) กลับไปสู่ตัวตนที่สงบเงียบนั้น
ในช่วงเวลานั้น ความเจ็บปวดกับการเยียวยา เลือดกับน้ำตา ความเกลียดชังกับความรัก ล้วนถักทอรวมกันเป็นอารมณ์ที่ซับซ้อนเกินกว่าจะพรรณนาได้ สิ่งเหล่านี้เคลื่อนไหวอยู่ในส่วนลึกของจิตใจ ซึ่งเป็นทั้งบาดแผลที่ไม่อาจหลีกเลี่ยง และความจริงอันลึกซึ้งที่สัมผัสถึงจิตวิญญาณ

05. "玩具"

แต่งเนื้อร้องโดย "กวีแห่งดนตรี" 吴青峰 เพลง "玩具" ได้เปลี่ยนมุมมองอีกครั้ง โดยมุ่งเป้าไปที่การเปิดเผยความซับซ้อนในจิตใจมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใคร่ครวญถึงอำนาจและการบงการ
ตั้งแต่การประมวลผลเสียงร้องไปจนถึงการออกแบบการเรียบเรียงเพลง ล้วนพยายามเข้าถึงความสมดุลที่ละเอียดอ่อน — ภายใต้เปลือกนอกที่เย็นชา พลังแห่งการปะทะที่รุนแรงกำลังปะทุขึ้น
เพลงค่อยๆ เผยออกมาในจังหวะสามช่า ราวกับการเต้นรำที่ไร้เสียง เผยให้เห็นถึงความรู้สึกไร้พลังที่ถูกบงการ
นี่ไม่ใช่แค่การเสียดสีผู้ที่ชอบบงการผู้อื่นเท่านั้น แต่ยังเป็นการเตือนสติผู้ที่ถูกบงการทุกคนด้วย: จนกว่าจะสูญเสียความรักและความอบอุ่นไปนั่นแหละ ถึงจะตระหนักว่าตัวเองได้กลายเป็น "玩具" (ของเล่น) ที่ไร้เสียงไปแล้ว
เพลงนี้สะท้อนให้เห็นถึงปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างอำนาจกับความรู้สึกอย่างลึกซึ้ง และยังเตือนให้เราทุกคนพึงระวังการบงการและการผูกมัดที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัว

เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

与世之争

张韶涵 อัลบั้มใหม่ปี 2567
ซิงเกิลนำ "十分钟"

"十分钟" ผ่านเส้นเวลา ก้าวออกจากภาพลวงตาของการโจมตีในโลกเสมือน และกลับคืนสู่ความจริงเกี่ยวกับความเสียหายที่มองไม่เห็นในยุคข้อมูลข่าวสาร — เราอยู่ในยุคที่การแสดงออกไม่มีขอบเขต แต่ก็ถูกการแสดงออกที่ไร้ขอบเขตทำให้ห่างเหินกัน

ถ้อยคำที่นำด้วยอารมณ์คือเสียงอึกทึกของผู้คน
และเป็นการเฉลิมฉลองที่ว่างเปล่า

เข็มนาฬิกาที่สับสนหมุนอย่างรวดเร็ว
การตัดสินที่ไม่ยุติธรรมเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในโลกเสมือน

เพียงไม่กี่นาทีก็เพียงพอที่จะทำให้อคติเข้ามาแทนที่ข้อเท็จจริง ความเข้าใจผิดแพร่กระจายอย่างเงียบๆ

การผสมผสานระหว่างร็อกและแร็พ ทำให้เพลงมีพลังมากยิ่งขึ้นในจังหวะที่รุนแรง การสัมผัสคล้องจองที่ต่อเนื่องเป็นการฟ้องร้อง และยังเป็นการตีที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงจากความเงียบ เพลงชี้นำผู้ฟังให้ถอดหน้ากากออก มายังทะเลข้อมูล ร้องตะโกนต่ออารมณ์ที่ควบคุมไม่ได้ เพื่อเรียกคืนเหตุผลและการคิด

ไม่ว่าจะมีกระแสลับซ่อนอยู่หรือไม่
สิบนาทีต่อมา รอให้แสงเช้าปรากฏ และสายธนูกลับมาเต็มอีกครั้ง

เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

十分钟

“心茫”เป็นเพลงธีมที่ไม่เปลี่ยนแปลงจาก “斗罗大陆之燃魂战” ผลิตโดยบริษัท 上海腾讯企鹅影视文化传播有限公司 โดยมี 金大洲 เป็นโปรดิวเซอร์, 郑志焕 เป็นผู้แต่งเนื้อเพลง, และ杜婧荧 เป็นผู้แต่งเพลง, และ 张韶涵 เป็นผู้ร้อง “为你辞梦荒⼼茫，绝不渝情深意长” เป็นภาพสะท้อนของความรู้สึกระหว่าง 唐三 และ 小舞 นำเสนอให้ผู้ฟังได้ดื่มด่ำกับอารมณ์ที่หวานซึ้งและปวดร้าว ตั้งแต่การพรากจากกัน, การเติบโตไปด้วยกันที่เต็มไปด้วยความขมขื่น, จนกระทั่งการกลับมาพบกันอีกครั้งและการปกป้องกันและกันด้วยชีวิต, รวมไปถึงความคิดถึงที่ไม่เปลี่ยนแปลง, ความกล้าหาญที่จะเผชิญกับอุปสรรคเพียงเพื่อที่จะได้พบกับคนรักอีกครั้งอย่างมั่นคง… 张韶涵 ด้วยเสียงที่เป็นเอกลักษณ์และดึงดูดใจ ทำให้ผู้ฟังรู้สึกสะท้านสะเทือนอารมณ์อย่างลึกซึ้งและสัมผัสได้ถึงความรู้สึกที่บริสุทธิ์และรุนแรงระหว่าง 唐三 และ 小舞 ประสบการณ์ความรักที่เต็มไปด้วยความทุ่มเทและการปกป้อง.

เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

心茫

ให้ผู้ที่เฝ้ารอได้ยินเสียงสะท้อนของความคิดถึง——
张韶涵ขับร้องด้วยความตั้งใจ เพลงโปรโมท "暮色回响" จากภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรม "默杀" ผลิตโดย 银河方舟 StarNation ด้วยความจริงใจ

บทเพลงเริ่มต้นอย่างนุ่มนวลจากกาแล็กซี และค่อยๆ จบลงด้วยธุลีที่ว่างเปล่าและห่างไกล ภายใต้การตีความที่เปี่ยมชีวิตชีวาของ 张韶涵 เพลงทั้งเพลงสื่อถึงความคิดถึงในความผูกพันของครอบครัวที่ซึมซาบเข้าสู่หัวใจ ความเสียใจที่ไม่อาจแก้ไขได้ และความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือนนั้นเปี่ยมล้นอยู่ในทุกถ้อยคำ

ความยากในการร้องเพลงนี้เป็นความท้าทายใหม่สำหรับ 张韶涵: "นอกเหนือจากช่วงเสียงของทำนองที่กว้างถึง 20 ขั้นคู่เสียงแล้ว การจัดเรียงคำและวลีของเพลงยังมีความหนาแน่นและรวดเร็ว ดังนั้น นอกจากการใช้ความพยายามอย่างมากในการควบคุมระดับเสียง จังหวะ และความชัดเจนในการออกเสียงแล้ว ยังต้องสามารถตีความอารมณ์ของเพลงในสถานการณ์เช่นนี้ได้ด้วย ซึ่งเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่จริงๆ"
"แน่นอนว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการพิจารณาความคิดถึงและความเศร้าในเนื้อเพลง 【เมื่อได้ผ่านการเดินทางทางจิตใจทั้งหมดนี้ไปพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงของดนตรี มันสามารถค่อยๆ เปลี่ยนเป็นพลังภายใน เพื่อมอบความเชื่อมั่นที่แน่วแน่ว่าจะได้พบกันอีกครั้ง】"
"เมื่อฉันพิจารณาอย่างรอบคอบว่าจะตีความอารมณ์นี้อย่างไร สิ่งที่ฉันต้องการมอบให้ผู้ฟังไม่ใช่เพียงแค่ความกระตือรือร้นอย่างเดียว แต่เป็นความสามารถในการยืนหยัดอย่างแข็งแกร่ง แม้ในสถานการณ์ที่เปราะบางที่สุด เพียงแค่ความทรงจำเล็กน้อย ก็สามารถทำให้ตัวเองได้รับพลังที่จะก้าวต่อไปได้”

"暮色回响" เพียงสี่คำสั้นๆ นี้ ไม่เพียงแต่สะท้อนถึงแก่นแท้ที่อ่อนโยนที่สุดของเรื่องราวใน "默杀" แต่ยังแสดงออกถึงการเดินทางสองทางที่มั่นคงระหว่างพ่อแม่กับลูกอีกด้วย ความสัมพันธ์ในครอบครัวสามกลุ่มที่ปรากฏในภาพยนตร์ แม้จะมีความเสียใจในแต่ละส่วน แต่ก็ยังได้รับการยกระดับและการไถ่ถอนเมื่อเรื่องราวจบลง——สายสัมพันธ์ทางสายเลือดไม่ใช่เหตุผลเดียวในการเป็นครอบครัว หากแต่กระแสแห่งความรักต่างหากคือสายใยที่เชื่อมโยงความรู้สึกของครอบครัวไว้
แม้ความเข้าใจผิดยังคงอยู่ ปมในใจยังไม่คลี่คลาย การสื่อสารที่จริงใจจะช่วยลดช่องว่างของทุกอุปสรรค และละลายน้ำแข็งในใจทั้งหมด; แม้ความจริงจะไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ โชคชะตาจะพลิกผันได้ยากเพียงใด บางทีในอีกโลกหนึ่ง ผู้คนเหล่านั้นที่จากไปและหายสาบสูญอาจได้กลับมาพบกันอีกครั้งในที่สุด

ความคิดถึงไร้เสียง แต่ความรักมีเสียงสะท้อน

ภาพยนตร์ "默杀" กำกับโดย 柯汶利 นำแสดงโดย 王传君, 张钧甯, 吴镇宇 แสดงนำโดย 王圣迪 นักแสดงรับเชิญพิเศษ 蔡明, 金士杰, 黄明昊 และนักแสดงสมทบพิเศษ 徐娇, 阿如那, 王成思

เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

暮色回响

https://image.joox.com/JOOXcover/0/c3c4bf35c3a5dd54/300

决斗场见

ลิสต์เพลงทั้งหมด

决斗场见

อัลบัมอื่นของ 张韶涵