花海 (cover: 中孝介) (完整版)

花の海

-

原唱：周杰伦

中文作词：古小力/黄淩佳

日语填词：中孝介

日版原唱：中孝介

-

参考版本：美依礼芽/龚琳娜

翻唱：一把扇子/西瓜同学

混音：十一月生

题字：雨璇

美工：知禾

出品：52 Hertz音乐企划组

-

扇子：静止了 所有的花开

遥远了 清晰了爱

天郁闷 爱却很喜欢

那时候 我不懂 这叫爱

-

西瓜：せめて最後なら無垢な笑顔の

君を焼き付けたくて

まぶた闭 じれば

-

扇子/西瓜（和）：不要你离开 距离隔不开

思念变成海 在窗外进不来

原谅说太快 爱成了阻碍

手中的风筝放太快回不来

-

西瓜/扇子（和）：舞い戻れ花の海

八重に咲く涙沈めて

海鳴りよ叶うなら

あの日まで帰りたい

-

西瓜：你喜欢 站在那窗台

你好久 都没再来

彩色的 时间染上空白

合：是你流的泪晕开

-

扇子/西瓜（和）：咲き誇る君の夢

追い風に舵をまかせて

僕はただ祈ってる

夢の“まほろば”に進めと

-

合：不要你离开 回忆划不开/咲き誇る花の海

欠你的宠爱 我在等待重来/思い出は波のように

天空仍灿烂 它爱着大海/僕はただ祈ってる

情歌被打败 爱已不存在/あの日まで帰りたい

-

君はもう戻らない

-

未经许可,不得翻唱或使用