和平的天空

和平的天空 - 曹芙嘉

和平的天空

Peaceful Sky

越过山 越过海

Over mountains, across the sea

乘着梦的翅膀飞到一起来

On wings of dream we fly together

不同的肤色，梦一样的色彩

Different skins, as colors of the dream

和平的天空里我们飞的更高更快

Soaring in the peaceful sky higher and faster

带着美 带着爱

With beauty ,and with love

听从梦的召唤走到一起来

For the dreams evocation ,we come together

不同的语言，心一样的节拍

Different words but same rhythm in heart

大地的怀抱里，我们相亲相爱

Embrace by the earth , we love each other

梦有两只翅膀

On wings of dream

一只是美 一只是爱

One is beauty, the other is love

让我们翱翔在和平的天空

Let us fly in the peaceful sky

我们因美而动心，为爱来喝彩

Touched in beauty ,we cheer for love

相亲相爱

We cheer for love