煌めく藤 ~Fleur Scintillante~

煌めく藤 ~Fleur Scintillante~ - RAPHIIEL/Sylphix/たねまき

词：Yutsuri Sasaki

曲：Agung Jaya Putra/Muhammad Falikhil

遥かなる島の地 太古の森

抱かれた土地 大地を彩る

花々が咲き誇る

美しい町がある

藤の香る 世界を飾る

都市と世界の平和を守るため

闇を照らす一筋の風

柔らかい綺麗なメロディー作る

さあ 歌おう

妖精たちはその場にいって 祈った

その色と香りで

全世界を守る共に

旅人たちが歓喜に沸きますように

麗しい思い出

永遠に続きますように

アランドールの最も美しい町

シルヴァミールは

古代のエルフによって

魔法で祝福された

藤の花によって守られ

住民たちはこれを大切にし

邪悪な魔法使いを打ち破るために

使用した

村人は喜んで藤を守った

平和の象徴 盾となり

強烈な魔法を生み出すと輝き

夜が明けたら

突然 流星が空を舞う

街を襲った

花畑で大乱闘が起こった

藤が大暴れし

爆発を起こした

妖精は村人を救うため 祈った

藤の花が咲いて

香りで街を守る

光輝く朝陽が昇り

そして 街中に聞こえてくる

響き渡る歓声

旅人たちが歓喜に沸きますように

麗しい思い出

永遠に続きますように

平和になった

物語は続く