夏に降る雪

夏に降る雪 - 河村隆一 (かわむら りゅういち)

词：河村隆一

曲：河村隆一

甘美なる微热

仆は梦を见ているの?

冻えそうになる

银色している空

ここはよく似ている

妙なそれは胸骚ぎ

静かすぎる街

夏に降る雪

渗んだその窗

透かしたこの手の平は

仆のものじゃない

まるで作られた虚像(かりもの)

走るどこまでも　外は白银の世界

谁もここにはいない　一人叫んだ

唇をかんだ　何も信じられなくて

君の名を呼んだ¨¨

1000年の朝に

禁断のその扉を开き

迷い迂んだのは

永远の恶梦

远く远くどこまでも

君を探す仆は

ここはまるで见知らぬ星で

これが梦なら早く觉めてくれ

止まない雪に全て

埋もれてゆくよ君の姿も

あの日の记忆さえも

二つの炎に

透かしたこの手の平は

仆のものじゃない

きっと仆じゃない