About Spring (2021 ver.)

About Spring (2021 ver.) - Purbi (펄비)/윤제준

词：강단비

曲：강단비

Slowly take my heart darling

Lately I've been miss you so much

Just take me on to your moon

Winter is gone and spring is here

Finally

The snow melted away I told ya

Miss you

More than I thought about you

Is it still cold

I know that you didn't want this way

But what about me

I was there with black suit and

Finding someone

Who has rainy eyes

Just like mine

Don't worry

Cause I found the easy way

Dry your tears and meet me

In the place

Where we used to play with dolls

I'm ready to meet you up

In the milky way

And there is no a big sandglass

So what are you waiting for

Just take me

My darling

그대에게 묻고 싶었던 걸 간직하며

겨울이 지나고 봄이 돌아오고 있죠

난 견디고 있어요

또 이해하려고 노력하죠

난 잃기 싫어요

포기 안 할래요

그댄 말했죠

잃었던 것들을 찾을 수 있고

빼앗았던 것을 돌려줄 수도 있다고

하지만 그대여

난 아직 내가 가진 것들을 놓기 싫어요

오 그대여 난 더 원해요

눈을 뜨고 차가운 흙을 깨고

시원한 바람을 맞으며

당신을 위로해주러 달려가요

이 봄의 따뜻한 마음은

당신의 물음도 멈출 수 있죠

날 믿어요

웃음 짓기엔 그대가 지쳤고

화내기엔 그대가 더 많은

싸움을 견뎌야 하며

즐기기엔 그대는 축배를 잃었고

울기엔 이 봄은 너무나 아름다우니