Step in your Dark (完整版) Lyrics
Step in your Dark
Lyric/Compose&Arrange/Rec/Mix: 鴆真朔 (Vikta Licht) Art Designer: 暝也Ananke
we faded in this mute midnight（我们消逝于这哑声的午夜）
I clotted in your darkest eyes（我凝结在你至暗的眼眸）
I buried you with my broken euphony（我将我破碎的谐乐与你一同埋葬）
one soul was shattered by your last cold breath（一个灵魂就这样被你最后的冰冷呼吸吹散）
just step in your dark, to win a phantom back（就这样步入你的黑暗，去赢回一个幻影）
let me be obsessed, let me drown in（就让我入迷，放我沉溺）
with the taste of frosty, by the touches from wailing（于严寒的滋味，于恸哭的触摸）
I grave this ラメント to hold your fragments crashed here（我以挽歌为铭来保存你散落于此的碎片）
just step in your dark and never quit（就深入你的黑暗，不停止）
let me be obsessed, let me drown in（让我入迷，放我沉溺）
just be blind to feel the distance, just be lame and stay（不去拆穿既存的距离，就瘸在这里留下）
just fall asleep right here to inhale you deeply into me（就在这里沉入睡眠来将你刻入我心肺）
「Life will be immortal as it is mortal.」
——For the memory of 20231019. For my eternal Sakurai Atsushi.
just step in your dark, to win a phantom back（就这样步入你的黑暗，去赢回一个幻影）
let me be obsessed, let me drown in（就让我入迷，放我沉溺）
with the taste of frosty, by the touches from wailing（于严寒的滋味，于恸哭的触摸）
I’d grave this ラメント to hold your fragments crashed here（我刻下挽歌为碑铭来保存你散落于此的碎片）
just step in your dark and never quit（就深入你的黑暗，不停止）
let me be obsessed, let me drown in（让我入迷，放我沉溺）
just be blind to feel the distance, just be lame and stay（不去拆穿既存的距离，就瘸在这里留下）
and fall asleep right here to inhale you deeply into me（就在这里沉入睡眠来将你刻入我心肺）
wading, sinking, but I’m here（跋涉，沉沦，但我在此）
wading, sinking, drowning, but I’m here, dying here（跋涉，沉沦，淹没，但我在此，直至死去）
to step in your DARK and never quit（就深入你的黑暗，不停止）
let’s keep obsessed（让我们一直入迷）
let’s keep drowning in（继续沉溺）
with the taste of frosty（于严寒的滋味）
by the touches from wailing（于恸哭的触摸）
I’d grave this ラメント to hold your fragments crashed here（我刻下挽歌为碑铭来保存你散落于此的碎片）