独在老家的母亲 (伴奏) Lyrics
MEH BOUX NDEU YOUQ RANZ GAEUQ
独在老家的母亲
词:大校
曲:大校
吉他:小伟
壮文:卢奋长
haemh neix ngangx gyaeuj hwnj mbwn今夜仰望星空
raen aen rongh ndwen?看着月亮
maeh daengz ranz gaeuq想到老家
giz ciengx gou 那养我
seng gou it de?生我的地方
maeh daengz meh gou 想到母亲
boux vunz ndeu?独自一人
meh gou boux ndeu母亲独自
youq ndaw ranz?在家里
nauq rox gwnj neix 不知现在
gaiq de baenz youq yiengh?她怎么样了
ranz laeng gaiq gou我的家里
miz reih miz naz?有田有地
aen mbanj gaiq gou 我的村庄
lij go mak hai va?还有果树开花
ngoenz neix liz ranz 今日离家
youq baih rog daeuj banh?在外面漂泊
nauq rox daengz 不知何日
ngoenz lawz bae ranz?才能回家
maeh daengz meh gou想到母亲
couh lae raemx da?就流下眼泪
maeh daengz gou想到自己
ngoenz lij lumj boux ga vaq?今日还像个乞丐一般
bae lawz miz dauq naj 去哪要脸面
bae raen meh gou har?见我母亲啊
meh har, meh har, meh gou gar妈妈 妈妈 我的妈妈
gaiq mwngz youq ranz您在家里
laeg ngah maeh gou lai?不要太想我了
ngoenz neix gaiq gou boux ndeu今日我独自一人
youq rog gueg goeng?在外打工
maq muengh hawj mwngz 希望能让您
gvaq ndei nauq gwn haemz?过得好不再吃苦
meh har, meh har, meh? gou gar妈妈 妈妈 我的妈妈
gaiq mwngz maeh gou您思念我时
laeg ngah lae roengz raemx da 不要流下眼泪
ngoenz neix gaiq gou 今日的我
boux ndeu youq rog langh buengq独自在外流浪
vih liux miz ngoenz为了能有一天
ndaej lumj vunz byaij roen 像别人一样抬头走路
byaij hamj baih rog 走到外面
daeuj daengz baenz lai bi直到这么多年
laeng ndang gaiq gou我的身上
yiengh maz goj mbouj miz 还什么都没有
maeh daengz meh gou想到母亲
ciuh vunz de gwn heiq 她一生吃苦
nauq rox ngoenz lawz不知何日
ndaej hawj de raen ndei 才能让她过上好日子
ngoenz neix dwg今天是
ngoenz caet nyied cib seiq 七月十四
meh gou boux? ndeu母亲独自一人
youq ranz gueg ciet heiq 在家过节日
ngoenz neix ce meh gou 今日抛下母亲
boux ndeu youq ranz 独自在家里
gvaq ciet heiq过节日
meh har, meh har, meh gou gar妈妈 妈妈 我的妈妈
gaiq mwngz youq ranz您在家里
laeg ngah maeh gou lai?不要太想我了
ngoenz neix gaiq gou boux ndeu今日我独自一人
youq rog gueg goeng?在外打工
maq muengh hawj mwngz 希望能让您
gvaq ndei nauq gwn haemz?过得好不再吃苦
meh har, meh har, meh? gou gar妈妈 妈妈 我的妈妈
gaiq mwngz maeh gou您思念我时
laeg ngah lae roengz raemx da 不要流下眼泪
ngoenz neix gaiq gou 今日的我
boux ndeu youq rog langh buengq独自在外流浪
vih liux miz ngoenz为了能有一天
ndaej lumj vunz byaij roen 像别人一样抬头走路
har
meh har, meh har, meh gou gar妈妈 妈妈 我的妈妈
gaiq mwngz youq ranz您在家里
laeg ngah maeh gou lai?不要太想我了
ngoenz neix gaiq gou boux ndeu今日我独自一人
youq rog gueg goeng?在外打工
maq muengh hawj mwngz 希望能让您
gvaq ndei nauq gwn haemz?过得好不再吃苦
meh har, meh har, meh? gou gar妈妈 妈妈 我的妈妈
gaiq mwngz maeh gou您思念我时
laeg ngah lae roengz raemx da 不要流下眼泪
bi neix ndwen cieng今年过年
gaiq gou angq ndaej bae ranz 我才能回去
lawh gaiq mwngz 帮您
bae swiq duix saeg buh 刷碗洗衣
nauq rox meh gou 不知我的母亲
de gvaq ndaej baenz youq yiengh 她过得怎么样