Hetaretachi yo - สิ้นสุดทางแพ้

Hetaretachi yo - สิ้นสุดทางแพ้ - CGM48

Lyrics by：Yasushi Akimoto/Tanupop Notayanont

Composed by：A-NOTE/N-Sound

Arranged by：Yuuichi "Masa" Nonaka

Wow

Wow

Saa Hetaretachi yo

Ganbare

มันง่ายมาก

ที่ทุกคนจะไม่คาดหวังว่าเราจะสำเร็จ

ทุกคนคิดว่าฉันไม่มีทางทำได้

จริงอยู่

ที่เราไม่เหมาะสมกับสิ่งที่ทำอยู่นี้

งั้นฉันก็ไม่ต้องเต็มที่กับมันมากก็ได้

จริงไหมล่ะ

ไม่พูดแล้วไม่พูดจริงๆ

ว่าพยายามเราจะไม่พูดอีก

เพราะฉันรู้แล้วว่าเธอทำมันเต็มที่

ทุ่มเทสุดๆแต่ก็ได้แค่นี้

แค่นี้ก็พอใจแล้วใช่ปะ

ไม่จำเป็นต้องจริงจังกันเกินไป

ถ้าวิ่งแล้ววิ่งแล้วรู้ว่ามันเหนื่อย

แค่เดินก็พอ

ไม่ใช่ปัญหาหามากมายนัก

ถ้าเราพักก่อนก็ดี

พวกเรามนุษย์ทุกคนนั้นต่าง

ก็อยากจะพักขี้เกียจกันบ้าง

บางทีก็อยากเปลี่ยนแปลง

ไม่เป็นอย่างเก่า

สิ่งนี้แหละจะคอยกระตุ้นเรา

ไปกันเลย

Aa พวกคนขี้แพ้อย่างนี้

ทำไมไม่ลองวิ่งดูสักที

สักทีได้หรือเปล่า

ลองทำทำดูครั้งนี้สักคราว

ทำให้เต็มที่สักครั้ง

ถึงแม้ว่าจะยังไม่ถึงจุดหมาย

ลองนะแค่นิดๆลองแค่ 10 วิ

ให้เป็นครั้งแรกในรอบ

หลายๆปีสุดแรงวิ่งเลย

Saikou Saikou Saikou Saikou

ความรู้สึกนี้

ท่องไว้เลย

Seno Ganbare

ความรู้สึกสิ้นหวังนี่

ไม่เท่เลยเนอะ

ฉันนับถือคนที่ทำทุกอย่าง

ออกมาได้อย่างเต็มที่นะ

แต่ก็มีความสงสัยว่า

พวกเขาไม่เหนื่อยกันหรือไง

ฉันเองก็จะทำมันเหมือนกันนะ

ในแบบของฉัน

ต่างคนทุ่มเทแรงกายใจมากมาย

อยู่ที่ใครจะลงแรงไปมากเท่าไร

เหงื่อบางคนไหล

เพราะใช้พลังกาย

และบางคนสูดหายใจ

เข้าไปสุดปอดเต็มที่เลย

เมื่อใครๆเห็นความตั้งใจแล้วจริงๆ

ต่อจากนี้คงเริ่มมีคนยอมรับแล้ว

เก็บรักษาทุกความทุ่มเทในใจ

ไว้กับตัวเองให้นานๆ

ในวันที่มีคนผลักดัน

ให้ก้าวไปต่อข้างหน้า

ถ้าลองเปลี่ยนวิธีการก้าวใหม่

ก็จะทำให้ความเร็วเปลี่ยนไป

เราไม่ต้องการแข่งขันกับใครๆ

แต่ต้องพยายามเดินไปสู่เส้นชัย

มุ่งหน้าไป

Aa พวกคนขี้แพ้อย่างนี้

ที่ใช้ชีวิตโดยไม่ต้องแคร์อะไรใดๆ

มากมาย

ใช่แล้วความจริงนั้นก็คือ

แต่ก่อนก็คงจะเคยวิ่งเร็ว

วิ่งเร็วมาก่อนนี่ยังไงไม่ใช่เหรอ

ไม่มีเหตุผลอะไร

เลยที่ให้ทำไปแบบนั้น

ถ้าไม่มีแรงจูงใจ

เธอจะวิ่งไปไม่ได้เลย

ถึงจะเป็นยังไง

จงลุกขึ้นยืนอย่ามัวเฉยพร้อมยัง

Seno Ganbare

เราอาจจะไม่มีใครชื่นชม

ในชีวิตของเราก็ไม่สน

ช่างมันเถอะจะเป็นยังไงก็ช่างมัน

อยู่ที่เราได้ทำมันไปหรือยัง

ลุยกันเลย

Aa พวกคนขี้แพ้อย่างนี้

ทำไมไม่ลองวิ่งดูสักที

สักทีได้หรือเปล่า

ลองทำทำดูครั้งนี้สักคราว

ทำให้เต็มที่สักครั้ง

ถึงแม้ว่าจะยังไม่ถึงจุดหมาย

ลองนะแค่นิดๆลองแค่ 10 วิ

ให้เป็นครั้งแรก

ในรอบหลายๆปีสุดแรงวิ่งเลย

Saikou Saikou Saikou Saikou

ความรู้สึกนี้

ท่องไว้เลย

Seno Ganbare

ฉันถูกเรียกว่าเป็นคนขี้แพ้

มาโดยตลอด

ฉันเองก็คิดว่าตัวเอง

เป็นคนขี้แพ้มาตลอดเหมือนกัน

มันคงเปลี่ยนอะไรไม่ได้หรอก

แม้ฉันจะพยายาม

ทำมันอย่างเต็มที่แล้ว

แต่ฉันก็จะลองทำดูนะ

ทำในสิ่งที่คนขี้แพ้สามารถทำได้