First Love 2016 BTS
เพลงFirst Love

ศิลปิน: BTS

อัลบัม: Wings

ออกเมื่อ: 10-10-2016

 

First Love - BTS (防弹少年团)

词:MISS KAY/SUGA

曲:MISS KAY/SUGA

내 기억의 구석

 

한 켠에 자리잡은 갈색 piano

 

어릴 적 집 안의 구석

 

한 켠에 자리잡은 갈색 piano

 

그때 기억해 내 키보다 훨씬 더 컸던

갈색 piano 그게 날 이끌 때

널 우러러보며 동경했었네

 

작은 손가락으로 널 어루만질 때

I feel so nice mom I feel so nice

그저 손 가던 대로 거닐던 건반

 

그땐 너의 의미를 몰랐었네

 

바라보기만 해도 좋았던 그때

 

그때 기억해 초등학교 무렵

내 키가 너의 키보다 더 커졌던 그때

그토록 동경했던 널 등한시하며

백옥 같던 건반 그 위 먼지가 쌓여가며

방치됐던 니 모습 그때도 몰랐었지

너의 의미 내가 어디 있든

항상 넌 그 자릴

지켰으니 그런데 그게

마지막이 될 줄 몰랐네

이대론 가지 마 you say

내가 떠나도 걱정은 하지 마

 

넌 스스로 잘 해낼 테니까

 

널 처음 만났던 그때가 생각나

어느새 훌쩍 커버렸네 니가

 

우리 관계는 마침표를 찍지만

절대 내게 미안해 하지 마

 

어떤 형태로든 날 다시 만나게 될 거야

그때 반갑게 다시 맞아줘

 

그때 기억해 까맣게 잊고 있었던

 

널 다시 마주했던 때 14살 무렵

어색도 잠시 다시 널 어루만졌지

 

긴 시간 떠나있어도 절대 거부감 없이

날 받아줬던 너

Without you there's nothing

새벽을 지나서 둘이서 함께 맞는 아침

영원히 너는 나의 손을 놓지 마

 

나도 다시 널 놓지 않을 테니까

 

그때 기억해 나의 십대의 마지막을

함께 불태웠던 너 그래 한 치 앞도

뵈지 않던 그때 울고 웃고

너와 함께여서 그 순간조차

이제는 추억으로

박살난 어깰 부여잡고 말했지

나 더 이상은 진짜 못하겠다고

 

포기하고 싶던 그때마다

곁에서 넌 말했지

새꺄 너는 진짜 할 수 있다고

그래 그래 그때 기억해

 

지치고 방황했었던

 

절망의 깊은 수렁에 빠졌던 그때

내가 널 밀어내고 널 만난 걸 원망해도

넌 꿋꿋이 내 곁을 지켰지 말 안 해도

그러니 절대 너는 내 손을 놓지 마

두 번 다시 내가 널 놓지 않을 테니까

나의 탄생 그리고 내 삶의 끝

그 모든 걸 지켜볼 너일 테니까

 

내 기억의 구석

 

한 켠에 자리잡은 갈색 piano

 

어릴 적 집 안의 구석

 

한 켠에 자리잡은 갈색 piano

***เนื้อเพลงจากที่อื่น***

Album default
00:00/00:00
(0)