ฟังเพลงEP.40 Oops! I did it again - Britney Spears

เพลง Oops! I did it again จาก Britney Spears

ซิงเกิลจากอัลบั้มที่ 2 ของ Britney Spears

คำศัพท์/ประโยคน่ารู้

I think I did it again

I made you believe we're more than just friends

Oh baby

It might seem like a crush

But it doesn't mean that I'm serious

'Cause to lose all my senses

That is just so typically me

Oh baby, baby

Oops, I did it again

I played with your heart, got lost in the game

Oops, you think I'm in love

That I'm sent from above

I'm not that innocent

- I'm sent from above = ถูกส่ง (เป็น passive voice)

- That แล้วตามด้วย adjective = ... ขนาดนั้น

- He’s not that rich.

- I’m not that good.

- English is not that hard.

You see my problem is this

I'm dreaming away

Wishing that heroes, they truly exist

I cry, watching the days

Can't you see I'm a fool in so many ways

All aboard

Britney, before you go, there's something I want you to have

- All aboard = gวลาที่เรียกขึ้นเครื่อง/ขึ้นรถไฟ/ขึ้นเรือใหญ่

Oh, it's beautiful, but wait a minute, isn't this?

Yeah, yes it is

But I thought the old lady dropped it into the ocean in the end

Well baby, I went down and got it for you

Aww, you shouldn't have

Oops, I did it again to your heart…

Oops, I did it again to your heart

- Oops = ทำอะไรผิดพลาดไป (ไม่ได้ตั้งใจ)

- Oops! I did it again.

- Ouch = เจ็บ

- Ouch! I hurt my finger.

- Aww = ง่อออ

- Dang! Wow! Woah! = ว้าว โว้ว

- Eww = อิ้วว อี๋ น่าขยะแขยง

Eww This is disgusting.

- Yikes = เหยย

-Yikes! My mum’s home.

- Meh

- Duh

Oh baby, baby

Oops, you think I'm in love

That I'm sent from above

I'm not that innocent