ฟังเพลงMoulin-Rouge Monogatari -Kanashimi No Light-

ムーランルージュ物語 -哀しみのライト- - 谷村新司 (たにむら しんじ)

词：谷村新司

曲：谷村新司

踊れ踊り子

ライトを浴びて

どうせ人生

回り舞台

踊れ踊り子

紅いルージュで

涙かくして

夜明けまで

女泣かせの歌い手だった

あいつが酒場の片隅で

子供のような淋しい仕草

心の糸をたぐられて

女はいつか抱かれていた

心もいつか奪われてた

人を信じて傷つけられて

臆病になっていたはずが

モンマルトルのカフェテラス

何気ないよな素振りして

知らず知らずに幻を

追いかけている女がいる

踊れ踊り子

ライトを浴びて

どうせ人生

回り舞台

踊れ踊り子

紅いルージュで

涙かくして

夜明けまで

粋な女と呼ばれる度に

別離の時を知るように

所詮男も女も同じ

傷つくことが恐いから

人を裏切ることもある

夢から逃げることもある

19 20才の娘じゃないわ

気にしなくてもかまわない

モンマルトルのカフェテラス

今日もあいつがいるような

そんなむなしい幻に

しばらくすがって

生きてゆく

今日も楽屋の鏡の前で

紅いルージュをひく女

舞台へ向うピエロは

いつも

仮面の下で泣いている

街の通りは

やがて来る

春を待ちつつ

ときめいて

人の心も季節の様に

春を待ちつつ

年をとる

踊れ踊り子

ライトを浴びて

どうせ人生

回り舞台

踊れ踊り子

紅いルージュで

涙かくして

夜明けまで