ฟังเพลงaLIEz (Chinese version)

aLIEz (Chinese version) - WACAVA/茶理理理子

词：Hiroyuki Sawano

译词：雨狸

曲：Hiroyuki Sawano

一味地固执己见 戴起傲慢的冠冕

就算那只是利用 廉价自尊在表演

只有镜子才了解 怯懦的我

如何逃避羞耻与悲哀的折磨

洋洋自得 炫耀伤口

除此一无所有

就轻避重 抱紧战果

自欺无所不能

风吹雨打 颗粒无收

思想依旧羸弱

如何拯救意志的残破

爱 same crier

爱抚saves liar

Eid Saint Rising hell

爱 诗 奠game世间的day

Don't say war

Lie 骸士 war world

Eyes hate war

A Z

Looser krankheit was is das

手握空泛的学说

俯视着乌合之众

猛然发现自己也被

倒映在他们眼瞳

不知道什么时候 崩坏的我

已被镜中黑暗的过往打败了

落入迷宫 大声呼号

试图定位出口

徒劳奔走 失魂落魄

挣扎付诸东流

罪魁祸首 冷嘲热讽

践踏我的抗争

伸出脏手扼上我咽喉

爱 same crier

爱抚 save liar

Eid Saint Rising hell

I'll ness reset end 将怀疑burst

Don't say war

Lie 骸士 war world

Eyes hate war

A Z

所 我high end de siehst you das

虚伪的姿态 软弱的loud voice

脉动的节奏被误解为崇高的战歌

就算能见证如真似幻的梦

再睁开双眸 这灵魂还是空洞如旧

落入迷宫 大声呼号

试图定位出口

徒劳奔走 失魂落魄

挣扎付诸东流

罪魁祸首 冷嘲热讽

践踏我的抗争

伸出脏手扼上我咽喉

爱 same crier

爱抚 saves liar

Eid Saint Rising hell

爱 诗 奠game世间的day

Don't say war

Lie 骸士 war world

Eyes hate war

A Z

Looser krankheit was is das

Leben was ist das

Signal siehst du das

Rade die du nicht weisst

Aus eigenem willen

Leben was ist das

Signal siehst du das

Rade die du nicht weisst

Sieh mit deinen augen