ฟังเพลงKimio Nosete (映画『天空の城ラピュタ』より / English-Japanese Version)

Kimio Nosete - Sarah Àlainn (サラ・オレイン)

Lyrics by：Hayao Miyazaki

Composed by：Joe Hisaishi

The horizon spreading wide

It's brightness fills the sky

Why it shines beautifully

Because behind it's where you hide

All the yearning that I feel

For the many lights I see

One day I know we'll finally see

On it's wings you and I

Let our journey start from here

With a slice of bread you baked

Everything that you'll need in your bag

All you'll need to take

My father left for me

This flaming soul I feel

My mother gave to me

This heart with truth I seek

Saa dekakeyou hitokire no pan

Naifu ranpu kaban ni tsumekonde

Tousan ga nokoshita atsui omoi

Kaasan ga kureta ano manazashi

Chikyuu wa mawaru kimi wo kakushite

Kagayaku hitomi kirameku tomoshibi

Chikyuu wa mawaru kimi wo nosete

Itsuka kitto deau bokura wo nosete