ฟังเพลงEP.7 I Don't Care - Ed Sheeran

เพลงI Don’t Care จาก Ed Sheeran ที่ได้หนุ่ม Justin Bieber มาร่วมงานด้วย

เพลงนี้เคยขึ้นไปถึงอันดับ 1 บน JOOX Int’l Chart และครองอันดับ 2 บน Thailand Top 100 Chart

เคยรู้สึกว่าชีวิตมันน่านอยไหม ไปไหนก็ไม่สนุก รู้สึก awkward นิดๆ มันไม่ใช่ที่ของเราหรือเปล่า

จนไปเจอคนๆ นึงที่เข้ามาเปลี่ยนโลก เปลี่ยนเรา เปลี่ยนมุมมองความคิดเราที่มีต่อโลกรวมถึงต่อตัวเองด้วย

ชีวิตดูมีอะไรขึ้นมาทันที อยู่กับคนนี้แล้วเป็นตัวของตัวเอง

มีแค่เขาคนเดียวก็เกินพอ ชีวิตไม่ต้องการใครอีกแล้ว

ศัพท์/ประโยคน่ารู้

I'm at a party I don't wanna be at

Wonderin' if I could sneak out the back

Don't think I fit in at this party

Fit in - Don’t think I fit in at this party

Who wants to fit in anyway?

Cause I don't care when I'm with my baby, yeah

All the bad things disappear

I can deal with the bad nights = สามารถรับมือได้ จัดการไหว

I’m loved by somebody = เธอทำให้รู้สึกว่าก็มีคนรักฉัน

We at a party we don't wanna be at

Read your lips, I'd rather kiss 'em right back

Tryna มาจากคำว่า trying to

I’d rather มาจากคำว่า would rather...

ถ้าเลือกได้ เลือกแบบนี้ดีกว่า

I’m crippled with anxiety

I don't like nobody but you. It’s like you're the only one here

Don't think I fit in at this party

To fit in – เข้ากับคนอื่นๆได้ เข้ากับสิ่งแวดล้อมได้

but I should give it some time. Things might get better.

but I should give it some time. Things might get better.

I’m trying to fit in at school by being nice to the other students.

Deal with = สามารถรับมือได้ จัดการไหว

I can deal with people like him.

I can deal with this situation.

I don’t care

I don’t mind

It’s kinda crazy but I really don’t mind

I don’t give a …….

*บันทึกเสียงก่อนวันที่ 1 มิถุนายน 2562