ฟังเพลงFilms

フィルムズ - ポルノグラフィティ (色情涂鸦)

词：新藤晴一

曲：ak.homma

さよならの意味を知らない子供らが

无邪気に手を振ってさよならと

绿の风が吹く小径駆け

母の胸の中帰って行くのでしょう

仆らはまだ　どこかに帰れるかなぁ

流るるまま　枯れるまで涙

覚めぬ梦の微热とは消えない憧れ

待てど春は来ず　夏はまた秋をよび

长すぎる冬に咲く恋も果てた

いつもそばにいてとぐずる子供らが

母の细い首にすがるのは

いつかひとりきりになるときを

心のどこかで恐れているのでしょう

悲しいことに间违っていなかった

落日から浜辺には涙

呗えばなお救われない

千切れた気持ちよ

去りて君想う　仆はただいくじなし

远すぎる明日まで　うまく眠れ

さよならの意味なら深く知っている

君なのにさよなら　お别れね

仆の帰る场所は今やもう

君の心の中にはないのでしょう

流浪の子よ　せめて泣かないで

あんなにも爱してた日々を夸れ