ฟังเพลงEP.31 If I Ain’t Got You - Alicia Keys

เพลง If I Ain't Got You จาก Alicia Keys

เพลงนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากเหตุการณ์ที่ Aaliyah

นักร้องและนักแสดงดาวรุ่งชาวอเมริกันเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก

เพลงนี้ได้รับรางวัล Best Female R&B Vocal Performance จาก Grammy Awards ในปี 2005

คำศัพท์/ประโยคน่ารู้

Some people live for the fortune

Some people live just for the fame

Some people live for the power

Some people live just to play the game

Some people think that the physical things define what's within

And I've been there before, and that life's a bore

- I've been there before = เคยอยู่จุดนั้นมาก่อน

- Superficial = เต็มไปด้วยเปลือก หรืออะไรที่แค่ผิวเผิน

Some people search for a fountain

That promises forever young

Some people need three dozen roses

And that's the only way to prove you love them

Hand me the world on a silver platter

And what good would it be

- Good บางทีหมายถึงประโยชน์

Some people want it all

But I don't want nothing at all

If it ain't you baby

If I ain't got you baby

Some people want diamond rings

Some just want everything

But everything means nothing

If I ain't got you, yeah

- I don’t want anything at all.

- I don’t have no money.

- I don’t have nobody to love me.

- I don’t want nothing from you.

- I don’t want to see you no more.

คำว่า ain’t หมายถึง am not, is not, do not, has not, have not, etc.

- I ain’t got nothing to tell you.

- I ain’t doing that!

- You ain’t my dad!

- I ain’t got no money.

If I ain't got you with me baby

So nothing in this whole wide world don't mean a thing

If I ain't got you with me baby

Some people want it all

But I don't want nothing at all

If it ain't you baby

If I ain't got you baby