James Levine

เจมส์ เลไวน์ (อังกฤษ: James Levine) เกิดเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2486 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2564 ในครอบครัวนักดนตรีที่เมืองซินซินนาติ รัฐโอไฮโอ สหรัฐอเมริกา พ่อของเขาเป็นนักไวโอลินหลักของวงดนตรีเต้นรำ และปู่ของเขาเป็นผู้นำการร้องในโบสถ์ชาวยิว เขาแสดงให้เห็นพรสวรรค์ด้านดนตรีตั้งแต่วัยเยาว์ โดยเริ่มแสดงร่วมกับวงดนตรีซินซินนาติในฐานะนักเปียโนเมื่ออายุ 10 ปี ต่อมาได้ศึกษาทฤษฎีดนตรีกับวอลเตอร์ เลไวน์ และได้ฝึกฝนกับอาจารย์เปียโน รูดอล์ฟ เซอร์กิ้น เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนดนตรีจูเลียตในนครนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2504 โดยมีวิชาเอกคือการวาทยกรและการร้องเพลง ซึ่งเป็นการวางรากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับอาชีพศิลปินของเขา ในปี พ.ศ. 2507 เลไวน์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยวาทยกรของวงดนตรีคลีฟแลนด์ที่อายุน้อยที่สุดในวัยเพียง 21 ปี โดยเริ่มเส้นทางอาชีพภายใต้การนำของผู้อำนวยการศิลป์ จอร์จ เซลล์ ในปี พ.ศ. 2514 เขาย้ายไปดำรงตำแหน่งที่เมโทรโพลิแทนโอเปร่าแห่งนครนิวยอร์ก และเปิดตัวด้วยโอเปร่าของปุชินีเรื่อง "โตสกา" หลังจากนั้นเขาก็เติบโตอย่างรวดเร็ว โดยในปี พ.ศ. 2516 ได้รับการแต่งตั้งเป็นวาทยกรเอก และในปี พ.ศ. 2519 ได้เป็นผู้อำนวยการดนตรี และในปี พ.ศ. 2529 ได้รับตำแหน่งผู้อำนวยการศิลป์ ในช่วงเวลาดำรงตำแหน่งที่เมโทรโพลิแทน เขาได้อำนวยเพลงมากกว่า 2,000 รอบ และตีความผลงานโอเปรามากถึง 75 เรื่อง โดยมีหลายเรื่องที่เป็นการแสดงครั้งแรกของโรงละคร ซึ่งทำให้เขากลายเป็นแรงผลักดันสำคัญในการพัฒนาศิลปะโอเปรา เลไวน์ไม่เพียงแต่ในฐานะวาทยกรที่โดดเด่น แต่ยังในฐานะนักเปียโนที่ร่วมงานกับนักร้องชั้นนำอย่าง บาร์โทลี่, โบโรดินา และ คานาวา สะท้อนถึงพรสวรรค์ทางศิลปะที่หลากหลายของเขา เขาเคยอำนวยเพลงให้กับวงดนตรีระดับโลกเช่น เบอร์ลินฟิลฮาร์โมนิก, วีนาฟิลฮาร์โมนิก, ชิคาโกซิมโฟนีออร์เคสตรา และมีส่วนร่วมอย่างยาวนานในเทศกาลดนตรีซาลซ์บูร์ก (ปีพ.ศ. 2518-2536) และเทศกาลดนตรีไบโรอิต (ปีพ.ศ. 2525-2541) เขาได้ร่วมทัวร์คอนเสิร์ตกับสามนักร้องโอเปร่าชายเสียงเทนเนอร์ระดับโลก คาร์เรราส, โดมิงโก และปาโวรอตติ และทำเพลงประกอบให้กับภาพยนตร์คลาสสิกของดิสนีย์เรื่อง “แฟนตาเซีย 2000” ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2515 เขาได้บันทึกเสียงมากกว่า 200 อัลบั้ม สร้างตำนานในโลกศิลปะด้วยเสียงของเขา ในฤดูกาลดนตรีปี พ.ศ. 2542/2543 เลไวน์ดำรงตำแหน่งวาทยกรเอกของวงดนตรีมิวนิกฟิลฮาร์โมนิก ในปี พ.ศ. 2545 เขาได้นำวงไปแสดงที่เทศกาลดนตรีบาเดนบาเดน ในปี พ.ศ. 2547 เขาดำรงตำแหน่งวาทยกรหลักของวงดนตรีบอสตันซิมโฟนีออร์เคสตรา จนกระทั่งปี พ.ศ. 2554 ได้ลาออกเนื่องจากปัญหาสุขภาพ ในปี พ.ศ. 2559 เขาได้เกษียณจากเมโทรโพลิแทนโอเปร่าอย่างเป็นทางการเนื่องจากปัญหาสุขภาพ แต่ยังคงขึ้นเวทีในฐานะผู้กำกับเกียรติยศ ปรมาจารย์ผู้ทุ่มเททั้งชีวิตให้กับดนตรีผู้นี้ ได้สร้างบทเพลงที่งดงามที่ข้ามผ่านกว่า 50 ปี ด้วยไม้วาทยกรของเขา ทิ้งร่องรอยที่ไม่สามารถลบเลือนในประวัติศาสตร์โอเปราและซิมโฟนี