Martine McCutcheon

玛蒂娜·麦卡琴 เป็นนักร้องป๊อปและนักแสดงชาวอังกฤษ เธอเกิดในลอนดอนเมื่อปี พ.ศ. 2519 โดยมีชื่อจริงว่า 玛蒂娜·金伯利·谢里·庞廷 เนื่องจากพ่อของเธอมีแนวโน้มใช้ความรุนแรง วัยเด็กของ 玛蒂娜 จึงเต็มไปด้วยความยากลำบาก เธอและแม่ต้องอาศัยอยู่เลี้ยงตัวในที่หลบซ่อนกันบ่อยครั้ง ด้วยการสนับสนุนจากมูลนิธิของโบสถ์แห่งหนึ่งในลอนดอน ทำให้เธอสามารถเข้าเรียนที่ Italia Conti Academy of Theatre Arts ได้ เมื่ออายุ 12 ปี เธอได้แสดงในโฆษณาเครื่องดื่ม Kool-Aid เป็นครั้งแรก ซึ่งทำให้เธอได้สัมผัสการแสดงอย่างแท้จริง หลายปีต่อมา เธอได้มีบทเล็กๆ ในรายการโทรทัศน์ของอังกฤษและได้ปรากฏตัวในมิวสิกวิดีโอเพลง "Caribbean Blue" ของ 恩雅 ในบทนางฟ้า เมื่ออายุ 15 ปี เธอได้ร่วมกับเพื่อนสองคนตั้งกลุ่มหญิง Milan แม้ว่าพวกเขาจะเซ็นสัญญากับค่ายเพลงและทำหน้าที่เป็นศิลปินเปิดการแสดงให้กับวง East 17 แต่ก็ต้องยุบวงเนื่องจากไม่สามารถเปิดตลาดหลักได้สำเร็จ ในปี พ.ศ. 2538 เธอได้ร้องเพลง "Are You Man Enough?" ให้กับกลุ่มอิเล็กทรอนิกส์ Uno Clio ซึ่งทำให้เพลงขึ้นชาร์ตในอังกฤษ ในปีเดียวกันนั้น เธอได้เข้าร่วมแสดงในละครโทรทัศน์ที่โด่งดังของอังกฤษ "EastEnders" ในบทตัวละครที่เป็นที่นิยมอย่าง 蒂芙妮·雷蒙德 ในปี พ.ศ. 2541 เธอได้ตัดสินใจออกจากละครเพื่อมุ่งมั่นในอาชีพดนตรี เรื่องราวของตัวละครที่เสียชีวิตในอุบัติเหตุรถยนต์ทำให้มีผู้ชมถึง 22 ล้านคน ในปี พ.ศ. 2542 เธอได้ปล่อยซิงเกิลเดี่ยวแรก "Perfect Moment" ซึ่งขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงอังกฤษและอัลบั้มแรก "You, Me & Us" ก็ได้รับการรับรองระดับสองแพลตินัม ซิงเกิล "I've Got You" และ "Talking in Your Sleep" ก็สามารถขึ้นติดอันดับท็อป 10 ได้เช่นกัน อัลบั้มที่สองที่ปล่อยในช่วงคริสต์มาสปี พ.ศ. 2543 มีซิงเกิลรองชนะเลิศ "I'm Over You" ได้รับการรับรองแผ่นทอง โดยมียอดขายทะลุ 200,000 แผ่น ในช่วงที่ห่างหายจากวงการเพลง 玛蒂娜 ได้แสดงบท 伊莱莎·杜利特尔 ในละครเวที "My Fair Lady" ที่เวสต์เอนด์ลอนดอน ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัล Laurence Olivier Award สาขานักแสดงนำหญิงในมิวสิคัลที่ดีที่สุด ด้วยแรงบันดาลใจนี้ อัลบั้มที่สามของเธอ "Musicality" จึงเน้นเพลงคลาสสิกจากบรอดเวย์ แม้ว่าเธอจะมีการโปรโมตในช่วงเวลาไพร์มไทม์ทางโทรทัศน์ แต่ยอดขายก็ยังต่ำกว่า 60,000 แผ่น ซึ่งถือเป็นจุดต่ำสุดในอาชีพของเธอ ในปี พ.ศ. 2546 เธอได้ร่วมแสดงกับ 休·格兰特 ในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จทั่วโลก "Love Actually" หลังจากนั้นเธอได้แสดงในซีรีส์ต่างๆ เช่น "Spooks", 英国后宫 และ "Miss Marple" รวมถึงทำหน้าที่เป็นพิธีกรในรายการทอล์คโชว์ตอนกลางวัน "Loose Women" ในเรื่องชีวิตส่วนตัว เธอได้แต่งงานกับนักดนตรี 杰克·麦克马纳斯 และได้ออกนิยายเรื่อง "The Mistress" ในปี พ.ศ. 2560 หลังจากหายไปจากวงการเพลง 15 ปี เธอได้ประกาศกลับมาด้วยซิงเกิล "Say I'm Not Alone" ต่อมาได้ปล่อยอัลบั้ม "Lost and Found" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้ใหญ่และมีเสน่ห์ โดยเลือกที่จะไม่ใช้แนวดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ในช่วงต้น แต่แสดงออกถึงความรู้สึกของป๊อปและร็อกในยุค 90