Luis Miguel

หลุยส์ มิเกล (Luis Miguel) อัญมณีแห่งวงการเพลงเม็กซิโก อาจจะยังไม่เป็นที่รู้จักมากนักในประเทศจีน แต่เมื่อพูดถึงแฟนเก่าของเขา——ราชินีเพลงชาวอเมริกัน มารายห์ แครี่ (Mariah Carey) เชื่อว่าไม่มีใครไม่รู้จัก การที่เขาสามารถชนะใจราชินีเพลงระดับโลกคนนี้ได้อย่างแน่นอน แสดงให้เห็นว่าหลุยส์มีเสน่ห์และพรสวรรค์ที่ไม่ธรรมดาอย่างไม่ต้องสงสัย มารายห์เคยยอมรับอย่างเปิดเผยด้วยความรู้สึกที่ลึกซึ้งว่า เขาคือผู้ชายที่สัมผัสจิตใจของเธอได้อย่างแท้จริง และยังมีข่าวลือว่า เนื่องจากการจากไปของหลุยส์ เธอเคยตกอยู่ในห้วงความทุกข์ทางอารมณ์อย่างลึกซึ้ง จิตใจแตกสลายจนถึงขั้นพยายามฆ่าตัวตายไม่สำเร็จ นี่เป็นข้อพิสูจน์ถึงความสำคัญของหลุยส์ในใจเธอ หลุยส์ มิเกล ผู้มีเชื้อสายสเปนและอิตาลี ตั้งแต่ก้าวเข้าสู่วงการเพลงในช่วงทศวรรษ 2523 เขาได้ส่องประกายให้วงการดนตรีด้วยจังหวะลาตินที่เปี่ยมด้วยพลังและความมีชีวิตชีวาของวัยหนุ่มสาว เมื่อเวลาผ่านไป เขาก็ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงแนวทาง โดยเริ่มทดลองแนวดนตรีโบเลโร (Bolero) ที่โรแมนติกและนุ่มนวล การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่เพียงแต่ทำให้เขาได้รับเสียงปรบมืออย่างล้นหลาม แต่ยังสร้างความรุ่งโรจน์ให้กับเส้นทางดนตรีของเขาอีกด้วย อัลบั้ม "Romance" (罗曼史) ในปี 2534, "Segundo Romance" (二度罗曼史) ในปี 2537 และ "Romances" (恋恋情深) ในปี 2540 ทั้งสามอัลบั้มไม่เพียงแต่เป็นที่ขายดีถล่มทลายและทั้งหมดเป็นระดับมัลติแพลทินัมเท่านั้น แต่ยังทำให้ชื่อของหลุยส์ก้องกังวานไปทั่ววงการเพลงอีกด้วย โดยเฉพาะ "Romances" (恋恋情深) ยังสร้างประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญ ด้วยการเป็นอัลบั้มภาษาสเปนชุดแรกที่ก้าวข้ามแนวดนตรีเข้ามาติดอันดับสูง (TOP 14) ในชาร์ตอัลบั้มเพลงป็อป ส่งผลให้แนวดนตรีโบเลโรกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง และกลายเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของหลุยส์ ตั้งแต่ปี 2528 ที่เขาได้ร่วมร้องกับนักร้องหญิง Sheena Easton ในเพลง "Me Gustas Tal Como Eres" (我喜欢这样的你) และได้รับรางวัลแกรมมี่ครั้งแรกในชีวิต จนถึงปี 2543 ที่เขาได้รับรางวัลลาตินแกรมมี่ สาขาอัลบั้มเพลงป็อปยอดเยี่ยม สำหรับอัลบั้ม "Amarte es un Placer" เส้นทางดนตรีของหลุยส์ มิเกล ก็เต็มไปด้วยเกียรติยศและความรุ่งโรจน์ เขาได้รับรางวัลแกรมมี่รวม 4 รางวัล และรางวัลลาตินแกรมมี่ 3 รางวัล นอกจากนี้ ในช่วงปี 2543-2545 เขายังได้รับตำแหน่งศิลปินชายด้านอัลบั้มป็อปลาตินประจำปีของ Billboard ติดต่อกัน ซึ่งเป็นการยืนยันถึงความสามารถในการร้องเพลงอันลึกซึ้งของเขาได้อย่างดีที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย ยิ่งไปกว่านั้น เขายังได้รับเกียรติร่วมร้องกับซุปเปอร์สตาร์ แฟรงค์ ซินาตรา ในเพลง "Come Fly With Me" และในปี 2538 เขายังได้รับความไว้วางใจจาก Disney ให้ขับร้องเพลงธีมภาษาสเปน "Suena" สำหรับภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง "The Hunchback of Notre Dame" อัลบั้มทั้งหมดของหลุยส์ มิเกล มียอดจำหน่ายสะสมทั่วโลกทะลุ 50 ล้านแผ่น ดนตรีของเขาได้ก้าวข้ามพรมแดน สัมผัสถึงจิตใจของผู้คนนับไม่ถ้วน และกลายเป็นตำนานที่ยั่งยืนในวงการเพลง