Carlos Kleiber

เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2473 คาร์ลอส เคลิเบอร์ (Carlos Kleiber) เกิดในเมืองเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี ซึ่งเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยบรรยากาศทางศิลปะ เขาเป็นลูกชายของวาทยกร เอริช เคลิเบอร์ (Erich Kleiber) ทำให้เขาได้รับอิทธิพลทางดนตรีตั้งแต่ยังเด็ก และเริ่มต้นการเดินทางในโลกดนตรีตั้งแต่ช่วงวัยเด็ก ในช่วงวัยรุ่น เคลิเบอร์ได้ห่างเหินจากเส้นทางดนตรีชั่วคราว โดยได้ไปศึกษาวิชาเคมีที่ซูริก ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ระหว่างปี 2492 ถึง 2493 แต่ความหลงใหลในศิลปะก็ได้นำเขากลับสู่เส้นทางที่ถูกต้องในปี 2493 เมื่อเขากลับไปยังอาร์เจนติน่าเพื่อรับการฝึกอบรมทางดนตรีอย่างเป็นระบบ ในปี 2494 เขาได้แสดงครั้งแรกในฐานะผู้ช่วยวาทยกรที่เมืองมิวนิค แม้จะยังดูไม่ชำนาญแต่ก็จุดประกายอาชีพของเขา หลังจากนั้นในช่วงกว่าสิบปี เขาได้ทำงานที่โรงละครในเมืองดุสเซลดอร์ฟ ดุยส์บวร์ก และสตุตการ์ต โดยฝึกฝนทักษะการวาทยกรของตนผ่านการแสดงอย่างต่อเนื่อง ในปี 2511 เขาได้ทำหน้าที่เป็นวาทยกรรับเชิญที่โรงอุปรากรบาวาเรีย และได้แสดงความสามารถที่โดดเด่นบนเวทีที่กว้างใหญ่ขึ้น ความร่วมมือครั้งแรกกับวงดนตรีเบอร์ลินฟิลฮาร์โมนิกในปี 2525 ถือเป็นคลาสสิก การทำงานร่วมกันอย่างลงตัวและการแสดงที่ยอดเยี่ยมทำให้เขาประสบความสำเร็จอย่างมาก ซึ่งทำให้ตำแหน่งของเขาในวงการวาทยกรแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น สิ่งที่ทำให้เขาเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้ฟังเพลงทั่วโลกคือการทำหน้าที่เป็นวาทยกรสองครั้งในงานคอนเสิร์ตปีใหม่ที่เวียนนาในปี 2532 และ 2535 ในห้องทอง ซึ่งภาพลักษณ์อันสง่างามของเขาขณะโบกไม้บาตองและท่วงทำนองอันเร้าใจและร่าเริง ได้ถูกจารึกไว้เป็นความทรงจำทางดนตรีอันเป็นนิรันดร์ ปรมาจารย์วาทยกรที่มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 20 นี้ ได้เลือกที่จะเกษียณและกลับสู่ชีวิตที่เงียบสงบ ในวันที่ 13 กรกฎาคม 2547 เคลิเบอร์ได้เสียชีวิตที่หมู่บ้านคอนเนสกา ประเทศสโลวีเนีย ช่วงเวลาการวาทยกรอันยอดเยี่ยมและความทรงจำทางดนตรีที่น่าหลงใหลที่เขาทิ้งไว้ จะคงอยู่ในใจของผู้ฟังตลอดไป