This Is Me นี่แหละฉัน! จาก The Greatest Showman

This Is Me นี่แหละฉัน! จาก The Greatest Showman

ปลายปีที่แล้ว หรือจริง ๆ คือเมื่อเดือนที่แล้ว มีภาพยนตร์ลงโรงที่น่าสนใจอยู่เรื่องหนึ่ง เป็นแนวมิวสิคัลว่าด้วยอัตชีวประวัติของ P.T. Barnum นักธุรกิจและโชว์แมนผู้ยิ่งใหญ่ เจ้าของ Barnum & Bailey Circus อันเลื่องชื่อในอเมริกา ได้นักแสดงฝีมือดีมาร่วมงานทั้ง Hugh Jackman (หรือพ่อ Wolverine ของเรา), Zack Efron, Michelle Williams, Rebecca Furguson และ Zendaya

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเพลงเพราะ ๆ ให้ฟังกันตลอดทั้งเรื่อง ผลงานการแต่งจากคู่หูสุด hot ในวงการมิวสิคัล ณ ตอนนี้ คือ Pasek and Paul พูดนี้ไปเราอาจจะไม่รู้จัก แต่ถ้าบอกว่า คู่นี้คือคนที่เขียนเนื้อเพลงใน La La Land ทุกคนจะอ๋อทันที และเพลงที่จะพูดถึงในครั้งนี้คือเพลง “This Is Me”

ที่บอกว่าเป็นคู่หูสุด hot ก็เพราะว่าฝีไม้ลายมือที่ฝากไว้กับผลงานต่าง ๆ การันตีด้วยรางวัล คู่นี้ได้ Oscar กับ Golden Globes สาขา Best Original Song จากเพลง City Of Stars ใน La La Land ได้ Tony Award สาขา Best Original Score จากมิวสิคัลเรื่อง Dear Evan Hansen และล่าสุดกับงาน Golden Globes ก็เพิ่งคว้ารางวัล Best Original Song จากเรื่องนี้ไป

“This is me” ว่าด้วยตัวละครหนึ่งในเรื่องนี้ คือ Bearded Lady หรือผู้หญิงมีหนวดที่คนรอบข้างมองว่าเป็นตัวประหลาด แต่ในที่สุดตัวละครนี้ก็เรียนรู้ที่จะยอมรับในตัวตนของตัวเอง ว่า “นี่แหละฉัน” อย่างไม่เกรงกลัวสิ่งใด

สำหรับใครที่ฟังแล้วรู้สึกใช่ จนอยากร้องตาม คำแนะนำอย่างแรกเลยคือ ไปเกณฑ์เพื่อนฝูงมาเยอะ ๆ มาช่วยร้องท่อน post-chorus (ท่อนที่หลังจบ I'm not scared to be seen, I make no apologies, this is me แล้วจะร้องต่อว่า Oh-oh-oh-oh) เพลงนี้เปรียบเป็นเพลงชาติของคนที่รู้สึกแปลกแยก ดังนั้นควรทำความเข้าใจเนื้อเพลงก่อน เพลงนี้ Pasek and Paul แต่งมาดีจริง ๆ คำร้องช่วยไกด์เราได้มากแล้ว เหลือแค่ตัวนักร้องเองจะสื่อสารมันออกมา

พอเข้าใจคำร้องแล้ว ที่นี้ถึงเวลา belt! ต้องยอมรับว่าพลังเสียงของ Keala Settle นักแสดงมิวสิคัลที่แสดงเป็น Bearded Lady นั้นทรงพลังมาก แถมสกิลการแผดเสียงสูงของเธอก็ฟาดฟันยิ่งนัก ดังนั้นถ้าจะร้องเพลงนี้ คือ ผ่อนหนักเบาตามจังหวะและอารมณ์คำร้องไป แต่ท่อนไหนที่ต้องส่งพลังก็ต้องส่งไปให้สุดปอด ใช้เส้นเสียงให้คุ้ม (เพราะโน้ตท่อนหลัง ๆ คือสูงมาก) และเวลาร้องต้องมาด้วย attitude ประกาศศักดาให้ทุกคนรู้ว่า นี่แหละฉัน มาสิ มาเลย ไม่กลัวต่อไปอีกแล้วโว้ย สู้!

ขอขอบคุณภาพประกอบจาก Official Facebook ของ The Greatest Showman