ก้าวข้ามความเกลียดชังไปกับ Over The Rainbow #OneLoveManchester

ก้าวข้ามความเกลียดชังไปกับ Over The Rainbow #OneLoveManchester

เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา (4 มิ.ย. 2560 ตามเวลาประเทศอังกฤษ) มีคอนเสิร์ต One Love Manchester ของ Ariana Grande เพื่อหาเงินช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากเหตุระเบิดก่อการร้ายที่เมือง Manchester ประเทศอังกฤษ ถ่ายทอดสดไปทั่วโลกโดย BBC มีศิลปินดังร่วมแสดงหลายชีวิต ไม่ว่าจะเป็น Justin Bieber, Katy Perry, Miley Cyrus หรือแม้กระทั่ง Coldplay ก็มา เพลงสุดท้ายที่ Ariana ร้องปิดคอนเสิร์ตซึ่งสะเทือนใจและน้ำไหลไปพร้อมกัน ๆ ทั้งผู้ชมและตัวนางเองก็คือ Over the rainbow หนึ่งในเพลงอมตะของโลก เพลงนี้ดีงามอย่างไร เกี่ยวอะไรกับสายรุ้ง มาดูพร้อม ๆ กัน

ทำความรู้จักเพลง:

Over The Rainbow เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง The Wizard of Oz ปี 1939 หรือที่รู้จักกันคือ พ่อมดออซ เรื่องราวของโดโรธี สาวน้อยที่ออกผจญภัยหาทางกลับบ้านไปกับหุ่นไล่กาที่อยากมีสมอง หุ่นกระป๋องที่อยากมีหัวใจ และสิงโตขี้ขลาดที่อยากมีความกล้า เพลงต้นฉบับร้องโดย Judy Garland ซึ่งก็คือคนที่แสดงเป็นโดโรธีต้นฉบับด้วยเช่นกัน

เพลงนี้เป็นเพลงบัลลาด เนื้อหากล่าวถึงการคำนึงหาพื้นที่สักแห่ง อาจจะอยู่อีกด้านหนึ่งของสายรุ้งนั้น ที่ที่ความฝันของฉันนั้นเป็นจริง ที่ที่ปัญหาทั้งหลายจะเจือจางหายไป หากนกน้อยสีฟ้าแสนสุขตัวนั้นบินไปยังที่แห่งนั้นได้ ทำไมฉันถึงบินไปบ้างไม่ได้นะ

จะร้องเพลงนี้อย่างไร:

จริง ๆ เพลงนี้มีศิลปิน cover ไว้มากมาย แต่ฉบับที่ควรจะรู้จักมีอยู่ 2 ฉบับ คือ ต้นฉบับของ Judy Garland ดังที่ได้กล่าวไป และอีกฉบับหนึ่งซึ่งมักจะใช้เวลาประกวดร้องเพลง คือฉบับของ Patti LaBelle ในครั้งนี้จะขอกล่าวถึงต้นฉบับ

เพลงนี้ใช้วรยุทธในการร้องค่อนข้างสูง เริ่มจากคำแรกของเพลง “somewhere” ใน “Somewhere over the rainbow...” โน้ตสองพยางค์แรกเป็นโน้ตกระโดดแบบ octave (สมมติถ้าร้องเพลงนี้คีย์ C โน้ตก็คือโดต่ำ โน้ตสองคือโดสูง) เพลงนี้ถ้าร้องในคีย์ที่ไม่พอดีกับคนร้อง สองโน้ตแรกจะฟังดูปลิ้นทันที อีกทั้งเพลงนี้ออกแบบทำนองมาด้วยความยืด คือ คำร้องไม่ได้เยอะ แต่ร้องแบบลากคำยาว ๆ กว่าจะจบประโยคก็หมดลมพอสมควร ดังนั้นจะร้องเพลงนี้ต้องแบ่งประโยคและลมหายใจดี

ในแง่ของอารมณ์ เพลงนี้กล่าวถึงตัวละครที่ฝันอยากจะมีชีวิตที่ดีกว่านี้ อยากไปจากที่นี่ อยากหนีไปจากปัญหาตรงนี้ อยากทำให้ฝันเป็นจริง ครวญถึงว่าอาจจะมีสักที่ตรงสุดสายรุ้งด้านนั้น ดังนั้นอารมณ์ในเพลงนี้ค่อนข้างท้าทายผู้ร้อง จะร้องยังไงให้รู้สึกมีความหวังอยู่บ้างท่ามกลางความหดหู่ในชีวิต สิ่งที่จะช่วยอย่างหนึ่งในการถ่ายทอดอารมณ์คือ ร้องให้หมายความตามคำร้องนั้น ค่อย ๆ ละเลียดไปกับการออกคำก็จะช่วยได้ หรือไปหา The Wizard of Oz ดูก็จะช่วยให้เข้าใจขึ้น

โดยสรุป:

จะร้องเพลงนี้ให้ดู diva ให้ลองนึกถึงเหตุการณ์อย่างที่เกิดขึ้นที่ Manchester ก็ได้ มันคงจะมีสักที่ที่จะไม่มีผู้ก่อการร้าย ไม่มีสงคราม ไม่มีใครต้องมาตายเพราะความเกลียดชัง ท่ามกลางความโศกเศร้าเพราะชีวิตที่จากไป ยังคงมีความหวังว่าความรักต่อเพื่อนมนุษย์ด้วยกันจะยังคงก่อตัวและแข็งแรงเป็นพลังท้าทายทุกความขัดแย้งบนโลกใบนี้

แล้วสักวัน...พื้นที่สุดปลายสายรุ้งที่เคยฝันนั้น อาจเป็นจริง...

ขอขอบคุณภาพประกอบจาก Gettyimages