QQ音乐·国风集 x 米漫传媒 x 故宫 ร่วมสร้างสรรค์อัลบั้ม "故宫·印记" โดยเชิญศิลปินดนตรีชื่อดังสิบสองท่านมาบรรเลงอย่างเต็มที่ เพื่อตีความวัฒนธรรมของพระราชวังต้องห้ามด้วยมุมมองสมัยใหม่ และมอบการแสดงออกที่มีชีวิตชีวาให้กับสถานที่ทางประวัติศาสตร์ หกร้อยปีแห่งการฝ่าฟันลมฝน หกร้อยปีแห่งแสงอรุณรุ่งและเงามืดค่ำ ศิลาทุกก้อน สายน้ำทุกสาย และเส้นทางทุกเส้นที่นี่ ล้วนเป็นตัวเอกของประวัติศาสตร์ พวกเขาได้สลักเรื่องราวของตนลงบนสิ่งเหล่านี้ด้วยกาลเวลา เศษผงและธุลีที่ร่วงหล่นสะสมอยู่ในรอยสลักนั้น ก็คือน้ำหนักของกาลเวลา มาร่วมขึ้นรถไฟแห่งกาลเวลากับเรา เพื่อเปิด "การเดินทางดนตรีแห่งพระราชวังต้องห้าม" กันเถอะ —————————————————————— "จุดหมายแรก·英华殿" "观尘歌" 胡夏 นักร้อง胡夏 ในบทเพลงได้สวมบทบาทเป็น "พระที่นั่งอิงหัว" ด้วยน้ำเสียงที่นุ่มลึกและอ่อนโยน บรรเลงขับขานถึงสารพันเรื่องราวของผู้คนภายใต้แสงตะเกียงอันริบหรี่ ฉันเฝ้ามองผู้คน มองสรรพสิ่ง มองธรรมชาติ และมองตนเอง ฉันเฝ้ารอหิมะ รอฝน รอคอยดอกไม้ผลิบาน และรอคอยคุณเช่นกัน หมายเหตุ: พระที่นั่งอิงหัว สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิง ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเขตพระราชฐานชั้นใน ด้านตะวันตกของพระราชวังต้องห้าม เดิมชื่อพระที่นั่งหลงซี ในปีที่หนึ่งแห่งรัชสมัย隆庆ได้เปลี่ยนเป็นชื่อปัจจุบันนี้ เป็นสถานที่สำหรับพระพันปีหลวง พระสนม และพระสนมรองในราชวงศ์หมิงและชิงเพื่อสักการะพระพุทธรูป "จุดหมายที่สอง·储秀宫" "风雅笺" 杨千嬅 ที่นี่มีต้นสนโบราณ กวางทอง และมังกรทอง ตั้งตระหง่านอยู่ ล้วนเป็นพยานแห่งความงามสง่าและเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ เมื่อแสงอาทิตย์ส่องฟ้าจากทิศตะวันออก สายน้ำไหลจากเป่ยไห่ ฟัง杨千嬅 นำเรื่องราวอันอ่อนหวานซับซ้อนมาผสมผสานในเสียงเพลง ขับขานความงดงามและสง่างามในอดีตออกมาอย่างไพเราะ หมายเหตุ: พระตำหนักฉู่ซิ่ว เป็นหนึ่งในหกพระตำหนักด้านตะวันตกของเขตพระราชฐานชั้นในในพระราชวังต้องห้าม เป็นพระตำหนักที่วิจิตรบรรจงที่สุดในบรรดาหกพระตำหนักด้านตะวันตก และเป็นที่ประทับของพระราชวงศ์ฝ่ายในในราชวงศ์ชิง "สถานีแวะพัก" "山河浮影" 吴青峰 ไม่ว่าจะรำลึกหรือย้อนรอยกลับไป พระราชวังและเมืองต่างๆ ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ตรงนั้น กาลเวลาได้เคลื่อนผ่านไปในนั้น 吴青峰 ใช้เสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา เชื่อมโยงมิติของทิวทัศน์และวัตถุ และวาดโครงร่างของพระราชวังต้องห้ามออกมาด้วยสำเนียงของกาลเวลา "จุดหมายที่สาม·乾清宫" "青云之上" 张韶涵 จักรพรรดิหนุ่มผู้เปี่ยมด้วยวิสัยทัศน์ พลังแห่งความอัจฉริยะและเสียงคำรามของมังกรอันยิ่งใหญ่ ล้วนหลอมรวมเป็นท่วงทำนองในบทเพลงของ张韶涵 ความรุ่งเรืองและความเสื่อมโทรม ความสุขและความเศร้าของแผ่นดินอันเก่าแก่ ล้วนรวมตัวกันอยู่บนกระเบื้องเคลือบและชายคา เมื่อแสงอาทิตย์ขึ้นอีกครั้งจากบูรพาทิศ มาดูกลยุทธ์เพื่อแผ่นดิน ให้ก้าวไปข้างหน้ายิ่งขึ้น หมายเหตุ: พระที่นั่งเฉียนชิง เป็นพระที่นั่งหลักในเขตพระราชฐานชั้นใน และเป็นห้องบรรทมของจักรพรรดิสิบหกพระองค์ในราชวงศ์หมิงและชิง จักรพรรดิประทับอยู่ที่นี่ และทรงจัดการราชกิจประจำวัน ณ ที่แห่งนี้ด้วย "จุดหมายที่สี่·畅音阁" "千秋歌" 乃万 บนโรงละครใหญ่ เสียงเพลงอ้อยอิ่งพลิ้วไหว จากแขนเสื้อที่โบกสะบัด เผยเรื่องราวทั้งสุขและเศร้าอันน่าจดจำ หลายร้อยปีต่อมา ท่วงทำนองโบราณยังคงก้องกังวาน และร่วมกับเสียงเพลงของ乃万 ย้อนรำลึกถึงธารประวัติศาสตร์อันยาวนาน มาชมความงามอ่อนช้อยบนเวที ที่ไม่อาจเทียบได้กับความงดงามแห่งชีวิตมนุษย์ที่หมุนเวียนไปตามกาลเวลา หมายเหตุ: หอช่างอิน มีชื่อเต็มว่า โรงละครใหญ่หอช่างอิน พระราชวังหนิงโซ่ว พระราชวังต้องห้าม เป็นโรงละครที่เขตพระราชฐานชั้นในในราชวงศ์ชิงใช้จัดแสดงละครโดยเฉพาะในเทศกาลสำคัญ ตั้งอยู่ทางทิศใต้หันหน้าไปทางทิศเหนือ มีสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ตระการตา และเป็นเวทีละครที่ใหญ่ที่สุดในพระราชวังต้องห้าม "จุดหมายที่ห้า·坤宁宫" "人间锁清秋" 黄诗扶 เมื่อครั้งเป็นแบบอย่างแห่งแผ่นดิน ฝูงนกนับร้อยถวายความเคารพแก่หงส์เพื่อแสดงความยินดีประหนึ่งเมฆา ท้ายที่สุดกลับขาดซึ่งความรักหวานชื่น ปิดประตูล็อคหัวใจฟังเสียงนาฬิกาน้ำที่เดินช้า เสียงใบไม้หมื่นใบพัดไหว พาทั่วหล้าเข้าสู่เหมันต์ มาฟัง黄诗扶 ขับขานความรู้สึกอันเงียบสงบเช่นนี้ให้ทุกท่านได้ฟัง หมายเหตุ: พระตำหนักคุนหนิง เป็นห้องบรรทมของพระราชินีในสมัยโบราณ ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของท้องพระโรงเจียวไท่ในพระราชวังต้องห้าม และเป็นหนึ่งในสามพระตำหนักหลังในเขตพระราชฐานชั้นในของพระราชวังต้องห้ามปักกิ่ง "จุดหมายที่หก·景仁宫" "青梅雨水" 冯提莫 ขณะนั่งอยู่ภายในพระตำหนัก เคยไม่รู้เลยว่าหญิงสาวสามัญชนจะเพลิดเพลินกับแสงอาทิตย์ยามฤดูใบไม้ผลิอันสดใสได้อย่างไร; ด้วยบทเพลงของ冯提莫ที่เต็มเปี่ยมด้วยชีวิตชีวา ได้นำพาเราเข้าสู่ความรู้สึกนึกคิดอันอ่อนหวานซับซ้อนของหญิงสาวในพระตำหนักจิ่งเหริน ความรื่นรมย์ของการหักกิ่งบ๊วยเขียวนั้น ยิ่งเด่นชัดขึ้นเรื่อยๆ ท่ามกลางกาลเวลาที่ล่วงเลยและเสียงดนตรีที่ไหลริน หมายเหตุ: พระตำหนักจิ่งเหริน เป็นหนึ่งในหกพระตำหนักด้านตะวันออกของเขตพระราชฐานชั้นใน เป็นอาคารที่มีสองลานภายใน ภายในมีแผ่นป้าย "贊德宮闱" ที่จารึกโดยจักรพรรดิเฉียนหลง พระตำหนักจิ่งเหรินเคยเป็นที่ประทับของพระสนมในสมัยราชวงศ์หมิง และยังคงใช้ต่อมาในสมัยราชวงศ์ชิง "จุดหมายที่เจ็ด·午门" "立心" 河图 ประตูอู่เหมินยืนตระหง่านอยู่ตรงนั้น กาลเวลาพันปีผ่านไป สรรพสิ่งเปลี่ยนแปลง โชคชะตาของชาติพลิกผันนับพันครั้ง แต่ก็ยังคงมีผู้มีปณิธานอันสูงส่งและจิตใจเมตตาก้าวออกมาเสมอ "เพื่อสร้างสรรค์จิตใจให้แก่ฟ้าดิน เพื่อกำหนดโชคชะตาให้แก่ปวงประชา" ในบทเพลงอันยิ่งใหญ่ของ河图 มาฟังว่าเหล่าขุนนางผู้ทรงคุณธรรมของชาติจะยืนหยัดเคียงข้างประตูเมืองแห่งนี้ กลายเป็นอนุสาวรีย์อันยิ่งใหญ่ท่ามกลางม่านธุลีแห่งประวัติศาสตร์ได้อย่างไร หมายเหตุ: ประตูอู่เหมิน เป็นประตูหลักของพระราชวังต้องห้าม มีผังเป็นรูปตัว "凹" ตั้งอยู่บนแนวแกนเหนือ-ใต้ของพระราชวัง เนื่องจากประตูอู่เหมินตั้งอยู่กลางแดด ตรงกับทิศทางของเวลาเที่ยงวัน จึงได้ชื่อว่าประตูอู่เหมิน ในสมัยราชวงศ์หมิงและชิงยังเรียกกำแพงเมืองประตูอู่เหมินว่า หออู่เฟิ่ง "จุดหมายที่แปด·西华门" "对光阴" 慕寒 ณ ประตูแห่งนี้ รถและม้าได้เคลื่อนผ่านไปพร้อมกับกาลเวลา ทิ้งเรื่องเล่าและตำนานไว้มากมาย ขุนนางและข้าราชการเข้าออกราวกับสายน้ำ เคยถือเทียนเที่ยวชมยามค่ำคืน และเคยเร่งรีบก้าวเดิน ตามการขับร้องของ慕寒 ย้อนรำลึกถึงกาลเวลานับพันปี แม้ในพงศาวดารจะบันทึกคุณงามความดีและความผิดพลาดนับพันปีไว้ แต่หอประตูเมืองแห่งนี้กลับปรารถนาที่จะจารึกความสุขและความเศร้ามากมายของผู้คนในโลกนี้มากกว่า หมายเหตุ: ประตูซีหวามเหมิน เป็นประตูทางทิศตะวันตกของพระราชวังต้องห้าม ด้านนอกมีศิลาป้ายให้ลงจากม้าตั้งอยู่ ฐานประตูเป็นสีแดง มีประตูก่อโค้งสามบานอยู่ตรงกลาง บนฐานประตูมีหอประตูสร้างอยู่ เป็นหลังคาทรงอู่เตี้ยนสองชั้น มุงด้วยกระเบื้องเคลือบสีเหลือง จักรพรรดิและพระราชินีในราชวงศ์ชิงมักใช้ประตูนี้เพื่อเสด็จไปยังอุทยานซีเยวี่ยนและอุทยานต่างๆ ในเขตชานเมืองตะวันตก 待续 เนื้อหาข้างต้นนี้จัดทำขึ้นโดยการแปลด้วยระบบปัญญาประดิษฐ์ (AI)

เกี่ยวกับอัลบั้ม 故宫·印记 :

หากคุณกำลังมองหาอัลบั้มเพลงที่จะทำให้อารมณ์ของคุณดีขึ้น ฟังเพลงจากอัลบั้ม 故宫·印记 ออนไลน์บน Joox ตอนนี้เลย! 故宫·印记 โดย 国风集 และ Fox Hu เผยแพร่เมื่อ 24 มี.ค. 2022 อัลบั้มนี้ประกอบด้วยศิลปินยอดนิยม มีองค์ประกอบที่น่าทึ่งด้วยเพลงทั้งหมด 18 เพลง

อัลบัมอื่นของ 国风集

人间未曾停ฟังเพลงจากอัลบัม 人间未曾停 เพลงใหม่จาก 国风集 อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 20213 ส.ค. 2023

故园春去ฟังเพลงจากอัลบัม 故园春去 เพลงใหม่จาก 国风集 อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 202128 มิ.ย. 2023

借风ฟังเพลงจากอัลบัม 借风 เพลงใหม่จาก 国风集 อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 202131 พ.ค. 2023

空窗烛夜ฟังเพลงจากอัลบัม 空窗烛夜 เพลงใหม่จาก 国风集 อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 202113 เม.ย. 2023

旧红尘ฟังเพลงจากอัลบัม 旧红尘 เพลงใหม่จาก 国风集 อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 202110 มี.ค. 2023

谪仙 (一颗狼星版)ฟังเพลงจากอัลบัม 谪仙 (一颗狼星版) เพลงใหม่จาก 国风集 อัพเดทเพลงใหม่ล่าสุดก่อนใคร ตลอดปี 202116 ก.พ. 2023