Sesuatu Di Jogja

Hey cantik

嘿 美人儿

Coba kau catat keretaku tiba pukul empat sore

拜托记住我的火车在下午四点到

Tak usah kau tanya aku ceritakan nanti

先不用问我，我待会儿再和你说

Hey cantik

嘿，美人儿

Ke mana saja tak ada berita sedikit cerita

要去哪儿呢？你也没有一点消息

Tak kubaca lagi pesan di ujung malam 我也再没有读过深夜的留言

Dan Jakarta muram kehilanganmu

雅加达因为失去你而黑暗

Terang lampu kota tak lagi sama

连城市的灯光都不如往常

Sudah saatnya kau tengok puing yang tertinggal

是时候该看看我们留下来的记忆

Sampai kapan akan selalu berlari

到什么时候才能停止奔跑

Hingga kini masih selalu kunanti-nanti

我到现在还在等待

Terbawa lagi langkahku ke sana

没有意识到我已走到那里

Mantra apa entah yang istimewa

不知道是什么特别的咒语

Kupercaya selalu ada sesuatu di Jogja

而我相信总有一些东西留在日惹

Dengar lagu lama ini katanya

你听一首老歌是这样唱的

Izinkan aku pulang ke kotamu

让我回到你的城市去

Kupercaya selalu ada sesuatu di Jogja

而我相信总有一些东西留在日惹

Hey cantik

嘿，美人儿

Bawa aku jalan

带我走吧

Jalan kaki saja menyusuri kota

就这样在城市逛逛吧

Ceritakan semua ceritamu padaku

跟我讲关于你的一切

Ya Jakarta diam kehilanganmu

雅加达因为你而沉默

Bau wangi hujan tak lagi sama

连雨的清香也不如往常

Sudah saatnya kau tengok puing yang tertinggal

是时候该看看我们留下来的回忆

Sampai kapan aku kan bernyanyi sendiri

到什么时候我会孤独地唱这首歌

Hingga kini masih selalu kunanti-nanti

我到现在还在等待

Terbawa lagi langkahku ke sana

未曾意识到我已走到那里

Mantra apa entah yang istimewa

不知道是什么特别的咒语

Kupercaya selalu ada sesuatu di Jogja

而我相信总有一些东西留在日惹

Dengar lagu lama ini katanya

你听有一首老歌是这样唱的

Izinkan aku pulang ke kotamu

让我回家吧，回你的城市

Kupercaya selalu ada sesuatu di Jogja

而我相信总有一些东西留在日惹

Ingat waktu itu kubertanya

还记得我多嘴问你的那个时候吗

Aku mau dengar jawabnya

我现在想听那个答案

Terbawa lagi langkahku ke sana

未曾意识到我已走到那里

Mantra apa entah yang istimewa

不知道是什么特别的咒语

Kupercaya selalu ada sesuatu di Jogja

而我相信总有一些东西留在日惹

Dengar lagu lama ini katanya

你听有一首老歌是这样唱的

Izinkan aku pulang ke kotamu

让我回家吧，回你的城市

Kupercaya selalu ada sesuatu di jogia.

我相信总有一些东西留在日惹