Rooftop Whisper 歌词
词曲：Hazel Shang 竹子
If I go on a trip and never come back
如果我踏上一场不归之旅
Will you remember me?
你还会记得我么
All the things have disappeared along with the wind
一切已随风消逝
If I leave all behind and never turn back
如果我抛下一切离开 不再回来
Will you come looking for me?
你会来找寻我么
You know what? Never mind
不过你猜怎么着 还是算了吧
Let everything be what it used to be
就让一切保持原状吧
I see the clouds floating in the sky
我看到云朵在空中飘动
River winding in my sight
河流蜿蜒曲折
Serene mornings calm me down so fast
宁静的清晨很快让内心平静下来
Life can be as simple as that
原来生活可以这样简单
How foolish I am to ignore beauty all this time?
愚蠢的我一直以来竟对大自然的美熟视无睹
Not hearing the wind in the mountains before sunset
听不到日落前山间的风声
I wish to be a nightingale to sing you songs every night
多希望我能化作夜莺每晚为你歌唱
Just in case you forget
以防你忘记
Just in case you lose your way
以防你失去方向
It's still a wonderful life
请你记得 生活依旧美好
Standing on the rooftop looking down
我站在屋顶上俯瞰美景
Somehow I've lost track of time
不知怎么就忘记了时间的流逝
~
Oh how we used to be blinded by the city lights?
我们曾被城市的繁华蒙蔽了双眼
How foolish I am to ignore beauty all this time?
愚蠢的我一直以来竟对大自然的美熟视无睹
Not hearing the wind in the mountains before sunset
听不到日落前山间的风声
I wish to be a nightingale to sing you songs every night
多希望我能化作夜莺每晚为你歌唱
Just in case you forget
以防你忘记
Just in case you lose your way
以防你失去方向
It's still a wonderful life
请你记得 生活依旧美好
If I go on a trip and never come back
如果我踏上一场不归之旅
Will you remember me?
你还会记得我么
All the things have disappeared along with the wind
一切已随风消逝
制作人：康大卫（David Carey）
吉他/人声：Hazel Shang 竹子
钢琴：赵濛
大提琴：Stanley Moore
混音/母带：康大卫（David Carey）@nugget studio，北京
出品：nugget records，北京