Goodbye

Goodbye

Writers: 歐陽娜娜 NanaOuyang/Wyatt Sanders/Gingerbread

Producers：歐陽娜娜NanaOuyang/黃一

Musical Director：歐陽娜娜NanaOuyang

Executive Producers：歐陽娜娜NanaOuyang/黃一

Arrangers：Gingerbread/黃一

Guitarist：任冰@ROOM 4A

Vocal Producer：黃一

Recording Engineer：落灀@31Studio

Recording Studio：31Studio（Beijing）

Background Vocal Arrangement：黃一

Background Vocals：歐陽娜娜 NanaOuyang

Audio Editors：黃一/陳歡@ROOM 4A/商紅陽@ROOM 4A/劉俊傑@ROOM 4A

Mixing Engineer：劉俊傑@ROOM 4A

Mastering Engineers：Dave Kutch@The Mastering Palace/劉俊傑@ROOM 4A

DOLBY Mixing Engineers：黃一/劉俊傑@ROOM 4A

DOLBY Mastering Engineer：劉俊傑@ROOM 4A

DOLBY Technical Support：Soundink Studio（Shanghai）/Cashmere Studio（Shanghai）

A&R：徐立桀

Lyric Translation：Gabric Li

Publish：太合麥田

Gotta fall to pick it up

要失去了才懂珍惜

Gotta feel to know it’s love

要體會過才懂愛意

I’ve been living with my head

而我只在自己的想像中打轉

My heart ain’t on the same page

而我總是心口不一

Kinda scary to be brave

開口本身讓人望而卻步

Saying what you wanna say

那不如將你的心底傾訴於我

Cuz you only live once

既然人生苦短

We don’t got time to waste

我們為何又總放任時間流走

I hope you understand

我多麼想你懂

This wasn’t what I planned

這一切並非我所願

Thought you were in my hands

我以為你始終被我緊握在手中

But you slipped away

但哪知你如雲般悄悄的流走

Slow down

那就慢慢來

Cuz when I

Hold on to how I’m feeling

每當我在臆想中固執

Is every time we gotta say goodbye

便是我們告別的時候

Guess now

現在你或許不知

I’ll only

See you when I’m sleeping

你只出現在我的夢中

But every time we gotta say goodbye

但恰巧都是我們告別的時候

Hate to do this when you go

儘管在你離開後我才承認

But I said it, now you know

儘管我不仍願承認

We could make it if we try

但如果我們再勇敢一些

You’ve got to believe

告別也不屬於我們

Cuz the connection here is real

你我內心都明瞭 那些曾經無法抹去

I can’t hide what I revealed

我的感覺昭然若揭

So say you feel the way I feel

請告訴我 你也有一樣的感覺

Do you now

請告訴我 你也有一樣的感覺

Do you now

請告訴我 你也有一樣的感覺

I hope you understand

我多麼想你懂

This wasn’t what I planned

這一切並非我所願

Thought you were in my hands

我以為你始終被我緊握在手中

But you slipped away

但哪知你如雲般悄悄的流走

Slow down

那就慢慢來

Cuz when I

Hold on to how I’m feeling

每當我在臆想中固執

Is every time we gotta say goodbye

便是我們告別的時候

Guess now

現在你或許不知

I’ll only

See you when I’m sleeping

你只出現在我的夢中

But every time we gotta say goodbye

但恰巧都是我們告別的時候

Goodbye goodbye goodbye

再會 再會 再會

Goodbye goodbye goodbye

再會 再會 再會

Is every time we gotta say goodbye

便是我們告別的時候

Goodbye goodbye goodbye

再會 再會 再會

Goodbye goodbye goodbye

再會 再會 再會

But every time we gotta say goodbye

但恰巧都是我們告別的時候

Goodbye goodbye goodbye

再會 再會 再會

Goodbye goodbye goodbye

再會 再會 再會

Is every time we gotta say goodbye

便是我們告別的時候