Album Hello (Japan Edition Korea Version) oleh 赵容弼

Hello (Japan Edition Korea Version)

赵容弼1 Jan 2013 3 Lagu

Hello (Japan Edition Korea Version)

지난 4월, 19집 [Hello]를 발매하며 화려한 컴백을 한 ‘가왕’ 조용필이 [Hello] 일본반을 발매하며 한국을 넘어서 일본에서도 팬들과의 소통을 이어간다. 올 상반기 ‘Bounce, Bounce’라는 유행어를 낳으며, 각종 패러디와 UCC영상들이 만들어 졌던 조용필 19집 [Hello]는 방송 활동 없이 공중파 음악 방송 1위를 하는 것은 물론이고, 상반기 음반 판매 1위를 하는 등 세대 간의 장벽을 허물고, 세대통합을 이루어 냈다는 평가를 받고 있는 앨범이다. [Hello] 일본반에는 19집 전곡과 이번 앨범을 위해 새롭게 일본어로 녹음된 “ Bounce” “Hello” “걷고싶다”의 3곡이 함께 수록되었는데, 한국 팬들을 위해 특별히 일본어버전 3곡을 한국에서도 동시 발매하기로 하였다. ‘Hello’ 한국어 버전에서는 버벌진트가 피처링 했던 랩 파트를 2PM의 택연이 영어로 참여해 조용필의 오랜 팬들은 물론이고 그를 처음 접하는 일본의 젊은 팬 층에게도 어필 할 수 있도록 했다. 이번 앨범에 수록되는 일본어버전 곡을 녹음할 당시 조용필의 뛰어난 일본어 가사 표현과 완벽한 일본어 구사 능력을 일본 관계자들이 극찬했다는 후문이다. 일본어 가사는 Crystal Kay의 곡을 쓴 작사가로도 유명한 Aya Harukazu가 오리지널 가사를 토대로 아름답게 풀어내었는데, 특히 일본어 버전의 ‘Hello’는 한국어 버전보다 더 적극적으로 다가가는 남자의 마음을 표현하였고, ‘아침,점심, 밤 매일 언제든지 만나러 갈게 Hello (아사히루요루 마이니치 이츠데모 아이니 이쿠요) ’라는 부분이 아주 캐치한 가사로 완성되었다. 한편, 조용필은 이번 [Hello-Japan Edition]을 기념하여 11월07일 도쿄국제포럼에서 하루만의 일본 팬들을 위한 공연을 가질 예정이다. 15년만의 공식적인 일본 방문으로 벌써부터 일본 팬들의 기대감을 고조시키고 있다.
Mengenai Hello (Japan Edition Korea Version) :

Nikmatin lagu-lagu di Hello (Japan Edition Korea Version) (Ft.赵容弼) dengan JOOX. Menampilkan 赵容弼, Hello (Japan Edition Korea Version) dilancarkan pada dan akan segera menjadi kegemaran peminat. Hello (Japan Edition Korea Version) mengandungi lagu, dan video muzik lagu ini digemari oleh penggemar muzik dari seluruh negara. Muat turun aplikasi JOOX dan dengarkan lagu Hello (Japan Edition Korea Version) di atas talian dengan segera.