คำสัญญาไม่มีจริง

คำสัญญาไม่มีจริง (《你答应我的事》泰语版) - พาย คอนเฟลก

Lyrics by：Golf Kunawut

Composed by：曾斌斌

จะมีความรักให้กันอยู่ทุกเวลา

จะอยู่ข้างกันและเธอจะทำเพื่อเรา

เธอเคยบอกฉันไว้ว่ารักกันมากมาย

เธอยังจะพอจะจำได้ใหม

คืนวันผ่านไป

ตัวเธอไม่เหมือนวันวาน

ใจที่สั่นใหวก็ไม่อาจกอดเธอไว้

เธอไม่เหมือนเดิมแล้ว

แล้วฉันควรต้องไป

เธอลืมคำสัญญาที่ให้ไว้

พึ่งรู้ทุกคำของเธอ

ไม่มีไม่มีความจริงให้ฉัน

และคำสัญญาของเธอ

ค่อยๆเลือนลางและก็จางหาย

ตัวเธอยังอยู่ข้างฉัน

แต่ใจเธอไปหาใคร

เหมือนเธอมาแต่ตัวแต่ไรหัวใจ

ความรักที่ฉันให้เธอ

ไม่มีไม่มีไม่มีความหมาย

ส่วนความจริงใจของฉัน

เธอคงไม่มองไม่เคยรู้เลย

ต้องทนเจ็บปวดแค่ใหน

ต้องพยายามเท่าไหร่

ก็คงไม่มีทางกลับมาเหมือนเดิม

เมือเธอไม่รักกัน

คืนวันผ่านไป

ตัวเธอไม่เหมือนวันวาน

ใจที่สั่นใหวก็ไม่อาจกอดเธอไว้

เธอไม่เหมือนเดิมแล้ว

แล้วฉันควรต้องไป

เธอลืมคำสัญญาที่ให้ไว้

พึ่งรู้ทุกคำของเธอ

ไม่มีไม่มีความจริงให้ฉัน

และคำสัญญาของเธอ

ค่อยๆเลือนลางและก็จางหาย

ตัวเธอยังอยู่ข้างฉัน

แต่ใจเธอไปหาใคร

เหมือนเธอมาแต่ตัวแต่ไรหัวใจ

ความรักที่ฉันให้เธอ

ไม่มีไม่มีไม่มีความหมาย

ส่วนความจริงใจของฉัน

เธอคงไม่มองไม่เคยรู้เลย

ต้องทนเจ็บปวดแค่ใหน

ต้องพยายามเท่าไหร่

ก็คงไม่มีทางกลับมาเหมือนเดิม

เมือเธอไม่รักกัน