비밀의 숲

비밀의숲 (秘密森林) (《秘密森林》韩剧插曲) - 윤도현 (尹道贤)

词：최용원

曲：최용원/윤도현

编曲：qoop/최용원/허준/윤도현

그림자 아래 비춰진 조각빛

숲 속 깊은 곳

어딘가에 남겨진 흔적

손에 잡힐 듯 잡히지가 않아

마치 비밀의 숲 속에서

길을 잃어버린 것 같아

두렵고 힘든 시간 속에

빛 따라 찾아낸 새로운 길

I believe we will be reborn

찾을 수만 있다면

I believe we will be reborn

조각빛 희망을

I believe we will be reborn

지쳐 포기하지 않으면

결국 그 끝에 다다라

또 다시 시작할 수 있기를

더 이상은 모른 척 할 수 없어

들릴 듯 말듯 숨겨진 소리에

귀를 기울여야만 해

두렵고 힘든 시간 속에

빛 따라 찾아낸 새로운 길

I believe we will be reborn

그 빛을 따라 걸어가

I believe we will be reborn

길을 찾아야 해

I believe we will be reborn

지쳐 포기하지 않으면

결국 그 끝에 다다라

또 다시 시작해

온 힘을 모아서

힘겹게 내딛는 이 한걸음이

그 길을 밝히는 환한 빛이 되리니

Reborn

I believe we will be reborn

그 빛을 따라 걸어가

I believe we wil be reborn

길을 찾아야 해

I believe we will be reborn

지쳐 포기하지 않으면

결국 그 끝에 다다라

또 다시 시작할 수 있기를