จดจำไว้ในลมหายใจ

Jod Jum Wai Nai Lom Hai Jai - ทาทา ยัง (塔塔楊)

อยากบอกว่าพอจะรู้

กับสิ่งที่มีให้ฉัน

และอยากจะบอกว่าฉันก็ยังซึ้งใจ

แต่วันที่เรานั้นพบกัน

เป็นวันที่สายไป

เธอรู้ใช่ไหม

ฉันรักเขาก่อนพบเธอ

ไม่อาจจะรักเธอ

แต่จะไม่ลืมเลือน

ที่ฉันได้เจอเธอ ได้พบกัน

จะจดจำเธอไว้ในลมหายใจ

จะจดจำเธอไว้จนนานเท่านาน

ขอบคุณใจดีๆ ของเธอ

ขอบคุณรักที่เธอให้กัน

อยากบอกเธอซักคำ

ว่าฉันจะจำเธอไม่ลืม

ส่วนหนึ่งข้างในชีวิต

ส่วนหนึ่งข้างในความฝัน

ส่วนหนึ่งในความทรงจำ

จะเป็นของเธอ

และส่วนหนึ่งในห้องหัวใจ

ที่ไม่อาจให้เธอ

แต่จะมีเธออยู่ข้างในเสมอไป

ไม่อาจจะรักเธอ

แต่จะไม่ลืมเลือน

ว่าครั้งนึงเคยมีเธอ

ที่รักกัน

จะจดจำเธอไว้ในลมหายใจ

จะจดจำเธอไว้จนนานเท่านาน

ก่อนที่เราจะไกลแสนไกล

ก่อนที่เราสจะไม่พบกัน

อยากบอกไว้ซักคำ ว่าฉัน

จะจำเธอไม่ลืม

ไม่อาจจะรักเธอ

แต่จะไม่ลืมเลือน

ว่าครั้งนึงมีเธอที่รักกัน

จะจดจำเธอไว้ในลมหายใจ

จะจดจำเธอไว้จนนานเท่านาน

ก่อนที่เราจะไกลแสนไกล

ก่อนที่เราจะไม่พบกัน

อยากบอกไว้สักคำ

ว่าฉันจะจำเธอไม่ลืม