Romance of the Western Chamber: Aria C (Xi Xiang Ji: Xuan Duan San)

先只說迎張郎娘把諾言來踐

又誰知兄妹兩字斷絕了良緣

空對著月兒圓清光一片

好叫人閒愁萬種離恨千端

擡淚眼仰天看月闌

天上人間總一般

那嫦娥孤單寂寞誰憐念

羅幕重重圍住了廣寒

莫不是步搖動釵頭鳳凰

莫不是裙拖得環佩鈴鐺

這聲音似在東牆來自西廂

分明是動人一曲《鳳求凰》

這蕭寺何時來巨匠

把一腔哀怨入宮商

哪裡是鶯鶯肯說謊

怨只怨我那少誠無信的白髮娘

將我鎖在紅樓上

外隔著高高白粉牆

張生哪

即便是十二巫峰高萬丈

也有個雲雨夢高唐

【二黃搖板】

你去對那張生講

要他安心不用忙

園內水流花又放

他再住幾日又何妨

紅兒扶我繡樓往

猶有餘音繞回廊