信宜MYCITY (完整版)

Intro：

This is Siya

Shout out to 信宜（義）之城

My City

Hook：

信宜的山信宜的水

A pleasant mountain and pleasant water

來往的人忘不掉信宜的美

Those who come and go cannot forget the beauty of Xinyi

信宜的山信宜的水

The mountains and waters of Xinyi

黃華江的江面倒映信宜的美

The beauty of Xinyi is reflected in the surface of Huanghua River

我在信宜這兒是中國李鄉

I am here in Xinyi Sanhua Plum Township China

我在信宜這兒是南玉之都

I am here in Xinyi the capital of southern jade

我在信宜這兒是千年竇州

I am in Xinyi here is the millennium Douzhou

我在信宜這兒是信義之城

I am in Xinyi here is the city of Faith

Verse1:

歡迎來到信宜做個自我介紹先

Welcome to Xinyi Let me introduce myself first

我來自信宜性格豪爽說話不會繞圈圈

I'm from Xinyi I'm open-minded I don't talk in circles

排隊站好來到信宜酒足飯飽

Stand in line and come to Xinyi full of wine and food

信宜那麼多種味等你一一種草

Xinyi so many kinds of flavor waiting for you to recommend

我推薦撈粉楊桃鴨懷鄉雞和茶香肉

I recommend pho with soy sauce star fruit duck Huaixiang Chicken and tea flavored pork

雙獅涼粉大成面鎮隆魚扣吃不夠

Shuangshi Chinese mesona herb Dacheng noodles and Zhen Long Fried fish can't get enough of them

那麼多種味連起來可以唱一段貫口

So many kinds of flavors together can sing a section of Guankou

信宜特產多種多樣吃不夠看不夠

Xinyi specialties are varied enough to eat and see

信宜一個天然的福地

Xinyi is a natural blessed place

看那陽光灑在信宜城風景秀麗

Look at the sunshine in Xinyi City beautiful scenery

多次加冕了生態還有旅遊城市的榮譽

It has been crowned the honor of ecological and tourism city for many times

歡迎來到信宜呼吸新鮮的空氣

Welcome to Xinyi to breathe the fresh air

這變化被發現

This change is found

你路走慢點

You walk slowly

中國牙雕藝術館文藝氣息蔓延

The art atmosphere of Chinese tooth carving art Museum is spreading

小村莊早已變成大城市的模樣

The small village has long been transformed into a big city

小草如今也長成大樹般的茁壯

The grass has grown into a big tree

Hook：

信宜的山信宜的水

A pleasant mountain and pleasant water

來往的人忘不掉信宜的美

Those who come and go cannot forget the beauty of Xinyi

信宜的山信宜的水

The mountains and waters of Xinyi

黃華江的江面倒映信宜的美

The beauty of Xinyi is reflected in the surface of Huanghua River

我在信宜這兒是中國李鄉

I am here in Xinyi Sanhua Plum Township China

我在信宜這兒是南玉之都

I am here in Xinyi the capital of southern jade

我在信宜這兒是千年竇州

I am in Xinyi here is the millennium Douzhou

我在信宜這兒是信義之城

I am in Xinyi here is the city of Faith

Verse2

走在信宜的街上步伐張揚

Walk the streets of Xinyi with a bold step

因為這條街換了新的裝潢

Because the street has been newly decorated

人們走在路上都嘴角上揚

The corners of the mouth turn up when people walk on the street

信宜的知名度也更加響亮

Xinyi is also better known

約上朋友一起city walk 逛逛竇州里

Meet a friend for a city walk around Douzhouli

還有好多年輕人回到家鄉發現了新機遇

Many young people have returned home and found new opportunities

信宜my city 不斷增加的點擊率

Xinyi my city increasing click-through rate

感謝父輩奮鬥為我們擡高了gdp

Thanks to our parents' struggle to raise our gdp

看過了太多的風景太多人情

Have seen too many scenery too many human feelings

發現信宜最美

Found Xinyi the most beautiful

我愛這風土人情愛這山山水水

I love this local customs love this mountains and rivers

綠色秀美風清氣正

Green beautiful wind clear gas is

協調共享開放創新以信為本

Coordination sharing and open innovation are based on trust

這兒有八山一水一分田

There are eight mountains one water and one field

人們安居樂業夢正甜

People live and work happily and their dreams are sweet

信宜是大家心之所向人們笑開顏

Xinyi is everyone's heart to people smile

信宜一座千年古城有著千年的韻律

Xinyi is a thousand-year old city with a thousand-year rhythm

welcome everybody to my city

Hook：

信宜的山信宜的水

A pleasant mountain and pleasant water

來往的人忘不掉信宜的美

Those who come and go cannot forget the beauty of Xinyi

信宜的山信宜的水

The mountains and waters of Xinyi

黃華江的江面倒映信宜的美

The river surface of Huanghua River reflects the beauty of Xinyi

Hook：

我在信宜這兒是中國李鄉

（Wecome everybody

我在信宜這兒是南玉之都

To my city）

我在信宜這兒是千年竇州

（I am here Waitting

我在信宜這兒是信義之城

Waiting for you）

信宜MY CITY