黃河之水

黃河之水 - 林培鈞/蔣嘉瑩

詞：林培鈞

曲：林培鈞

君不見黃河之水天上來

奔流到海不復回

君不見高堂明鏡悲白髮

朝如青絲暮成雪

生命來去匆匆

所以要活得豐盛

求取智慧

但可能會很昂貴

給我智慧

走正直的路

讓智慧做我的導航

讓智慧做我的導航

Can you see

Waters of the yellow river

Come from heaven

Running to the sea

And never to return

Can you see

Lovely hair in bright mirrors

In high chamber

Tho silken black at mom

Has turned by night to snow

Life is fleeting

Therefore live abundantly

Get wisdom

Though it may cost what you have

Wise up and walk straight

Wise up and walk straight

Let good sense prevail

Let good sense prevail

Let wisdom guide you all the way

Let wisdom guide you all the way

生命來去匆匆

所以要活得豐盛

求取智慧

但可能會很昂貴

給我智慧

走正直的路

讓智慧做我的導航

讓智慧做我的導航