青牛吟 (Live)

青牛吟 - 上海彩虹室內合唱團

詞：金承志

曲：金承志

編曲：金承志

文本：金承志

指揮：金承志

演唱：上海彩虹室內合唱團

太奶奶說

從前村裡有一個孤老叫撇腳伯

田也少家也窮

只有一隻黑狗陪著

有一天黑狗老死了

撇腳伯就把黑狗給燉了

吃完三天後

長出了黑毛

學著狗叫入山了

太奶奶還說

每年六月初七

他就會下山到村裡

哪家小孩不讀書

就要抓去吃

阿媽養了雞鴨和牛

一隻也捨不得吃

老牛年歲大了

有一天就不見了

村裡人說是大家一起幫著埋了

可阿媽說

老牛是去了深山

跟黑狗伯一樣

只是去了深山

我常夢到有一個失落的人

在山裡找牛

找著找著

他也不見了

溫州話：

誰家的雨 落了一黃昏

我的下巴 溼乎乎的

我的牛 不知去哪裡了

怎麼會 找也找不到

不知去了哪裡了

我的牛 不知去了哪裡了

我的牛 不知去了哪裡了

你是不是去了深山？

阿孃呀 阿孃 阿孃 阿孃在何處

阿孃去年嫁人啦

阿孃 你是不是也在深山的深山

你會不會孤單？

阿孃喲 阿孃喲 阿孃喲 阿孃喲

阿孃喲 阿孃喲 阿孃喲 阿孃喲

山中找了三年三

牛和阿孃都沒找到

若有一日 你走深山 你

看到了我 莫要奇怪 我

已經化作 一棵茅竹

看望茅竹 要帶伴手 還需黃酒

一旦

茅竹在深山 茅竹在深山

以前的事便會忘記了

我在山中睡著了

六月六 炮仗飛

掉落的地方的那一間

阿爸呀 阿爸 出去打仗了罷

阿爸呀 阿爸 死在了雁門關

找也找不到 真真 找也找不到

什麼也找不到了

如果你想來看我

別提燈籠也別唱歌

有些路太寬 或者 有些路太窄

有的路走對 或者 有的路走錯

錄製時間：2024年7月13-14日/2024年10月26、27日

錄製地點：上海東方藝術中心