Flowery Song (動畫《暮光幻影》主題曲)

Flowery Song - 汪東城 (Jiro Wang)

詞：小佐野彈

曲：TAKUYA

編曲：TAKUYA

歌詞翻譯：瑞秋

在城市 橙色的 憂鬱的 夕陽中 看著

你將離去的 那遙遠的身影走著

結束了 甜美的 複雜的 和你的規則

天亮了以後 全忘了

花在心中盛開

那份笑容還在

回憶反覆搖擺

如何將你推開

為你寫的 flowery words 不斷飄落

落下後卻失控 幻化成淚滴

用盡力氣守護的 那片煙火

安靜地被大雨澆熄

在窗前 藍色的 折射的 天空中 看著

你正做夢的 那瞌睡的臉龐笑著

收藏了 可愛的 稚氣的 有你的景色

記住了以後 就放手

花從春泥醒來

熟悉香氣傳來

無法停止等待

如何將你釋懷

為你唱著flowery song 墜入漩渦

勇氣全面失蹤 只留下嘆息

不顧一切愛戀的 那片斑駁

漸漸地被黑暗吞沒

只寫給你的 flowery words

只唱給你的 flowery song

（In the twilight）

為你唱著 flowery song 凍結時空

融化冰封的心 屏住了呼吸

拋棄世界 奮力地和你相擁

是我最渴望的結局