收聽Eugenio Finardi的Giai Phong歌詞歌曲

Giai Phong

Eugenio Finardi2010年3月8日

Giai Phong 歌詞

Giai Phong - Eugenio Finardi

Che prima o poi sarebbe successo

Tutto il mondo lo sapeva

 

Ma così presto e così bene nessuno

Se lo aspettava

La mattina del 30 Aprile quando

I carri dei vietcong

Dopo trent'anni di guerra entrarono a Giai Phong

 

Di quel nemico così potente da far

Scappare gli Americani

Che li avevano descritti come mostri disumani

 

Eran ragazzi di sedici anni con

Le suole di copertone

Ragazzi di campagna che parlavano di liberazione

 

Gente stupita riconobbe tra i Gu Do

Un cugino, un amico uno come noi

Si rese conto che la guerra che

Li aveva tenuti lontani

Era di un solo Vietnam contro gli Americani

 

Ed il mondo aspettava e il mondo non capiva

Ma il bagno di sangue non veniva

 

Perché lo scopo era raggiunto di

Fare la rivoluzione

Per chi si ostinava bastava la rieducazione

 

Tra la gente si discuteva e anche se non sembrava

Si organizzava e la vita cambiava

 

A Giai Phong intanto tutto andava diversamente

Senza violenza ma ostinatamente

 

Crollavano i valori e l'economia borghese

C'eran pochi soldi ma a nessuno mancava niente

 

E quando si chiedeva chi son gli eroi

Di questa guerra

Di chi è il merito, chi è stato il migliore

La risposta era: ha vinto la nostra terra

Non servono gli eroi a guidare una

Vittoria popolare

 

E se si fa il confronto tra una storia come questa

 

E una qualsiasi delle vittorie della destra

 

Come Tal El Zatar con la croce sul fucile

 

L'università in Tailandia o lo stadio

 

Di Santiago del Cile