Berpisah Jua

Et Je Vais - Charles Aznavour (查爾斯·阿茲納吾爾)

Written by：Charles Aznavour

A la tié deur d'un toit qui cré e la solitude

A la douillette vie des couples dé sunis

Qui continuent à vivre au gré des habitudes

Je pré fè re à tout prendre encore l'incertitude

Et je vais

Aux joies pré fabriqué es d'un bonheur de routine

A l'inconnue connue qui partage mon lit

A l'amour lé zardé qui pré pare ses ruines

J'ai choisis quand à moi de trancher mes racines

Et je vais

Je vais sans but sans attaches

Par les villes et les hameaux

Maniant la fourche et la hache

Pour le pain le g te et l'eau

Et l'eau

Je m'é veille au soleil et m'endors sous la lune

Heureux comme l'enfant libre comme l'oiseau

Jouant à saute coeur de la blonde à la brune

Je ne possè de rien et tout est ma fortune

Et je vais

Attentif aux chansons que le vent me propose

Au bruissement des feuilles au murmure de l'eau

Les bruits de la nature et le parfum des choses

Ré pondent aux questions que toujours je me pose

Et je vais

Je cours aprè s les fant mes

Et ma route est indé finie

Je suis un roi sans royaume

An lamore de la vie

De la vie

Pour donner à mes jours une vraie raison d'ê tre

Avoir le sentiment que ma vie je la vis

Et bannir à jamais de mon coeur les peutê tre

Je me veux ê tre un homme exté rieur aux fenê tres

Et je vais

Dans le coeur de chacun l'aventure sommeille

Moi pour l' le inconnue qui hante mon esprit

Pour toucher le bonheur chaque jour j'appareille

Et cingle vers un large où dorment des merveilles

Et je vais

Là où mes pas me conduisent

Je ne vois jamais deux fois

Le mê me clocher d'é glise

Ni la fille qui m'aima

Qui m'aima

Menant d'un pas lé ger cette vie vagabonde

Qui se moque du temps et des calendriers

Qu'importent les saisons quand sur la mappemonde

Y'a toujours un printemps dans quelque coin du monde

Et je vais

Un jour tel ces rafiots pourrissant sur les grè ves

Gorgé s de souvenirs repus de liberté

Quand je tré bucherai sur le corps de mes rê ves

Avec moi mê me enfin je signerai la trê ve

Je le sais je le sais

Et je vais