3AM (完整版)

製作人: 李泳彬

作詞：A.LOVE

作曲：A.LOVE

編曲: Matthew Tishler

錄音：Leonard Fong

混音: 趙靖

母帶: Will Quinnell

監製: 幕後圈

企劃: 邢小樂

There's an old dusty camera

老舊佈滿灰塵的照相機

Sitting on my desk

在我的桌子上

I found it just this morning

凌晨我纔剛發現它

Away from the rest

在一個沒有別人的地方

Flipping through the photos

翻閱着裏面的照片

I realised that I don't exist

但照片裏沒有我

I'm a shadow of my former self

我只是過去自己無名的影子

A silhouette in the mist

像霧中的剪影

Those happy times are over

那些快樂的時光早已結束

And now I'm here alone

現在我孤身一人

I'll be waiting here for you

但我會在這裏等你

To come back home

直到你回來

You were the sunshine

你曾是我的陽光

You were all mine

你也曾經屬於我

And now youre gone

但現在你走了

Disappeared

消失不見

So now

所以現在

I'm thinking about you

我在想你

At 3AM

就在這凌晨三點鐘

At 3AM

就在這凌晨三點鐘

I see your tears cascading

我看見你流下眼淚

Everything is fading

一切都在消逝

Endless nights and sleepless days

只剩下無窮的黑夜和無眠的白天

Walking around in a blurry haze

在模糊的霧霾中漫步

I can't take it anymore

我已無法承受

Trapped in a room without a door

被困在沒有門的房間裏

Don't you know when you turn around

你不會知道在你離開的時候

You're leaving a deep scar in my heart

給我心裏留下了深深的傷疤

Our memories are haunted

還有磨滅不掉的回憶

And now Im here alone

現在我孤身一人

I'll be waiting here for you

我會在這裏等你

To come back home

直到你回來

You were the moonlight in my night

你曾是我黑夜中的白月光

But now you're gone

現在你卻早已走遠

Till the end

直到最後

I'll be missing you inside of my head

我只能在腦海裏想念你

At 3AM

在凌晨三點

At 3AM

在凌晨三點

At 3AM

在凌晨三點

Our happy times are over

過去的幸福時光已經過去

And now I'm here alone

現在我也已孤身一人

I'll be waiting here for you

我會在這裏等你

To come back home

直到你回來

You were the sunshine

你曾是我的陽光

You were all mine

你也曾經屬於我

And now you're gone

但現在你走了

Disappeared

消失不見

So now

所以現在

I'm thinking about you

我在想你

At 3AM

在凌晨三點

At 3AM

在凌晨三點

At 3AM

在凌晨三點

Disappeared

你消失不見

So now

所以現在

Im thinking about

我在想

未經許可,不得翻唱或使用