Honesty

Honesty - Angela Aki (アンジェラ・アキ)

詞：Billy Joel

曲：Billy Joel

愛する人の瞳の奧

閉ざしたドアがある

開けてみたいと

手を伸ばしても

あなたは目をそらすだけ

Honesty

觸れない孤獨の言葉

Honesty

痛いほどに必要な気持ち

溫かい噓はいらないけど

冷たい事実が怖い

頭はうまくごまかせていても

心はだまされない

Honesty

飾らない真実の言葉

Honesty

屆くように私に聞かせて

ドアの向こうに

待っているものが

「別れ」であっても

もう戻りはしない

立ち止まるより

進んでいこう

きっと　後悔しない

會話が途切れ　靜まって

二人は揺らいでいる

どんな事でも受け止めるから

さあ、心で話し合おう

Honesty is such a lonely word,

Everyone is so untrue

Honesty

屆くように私に聞かせて