가슴 아픈 이별 (Feat. 박준형)

가슴 아픈 이별 (Feat. 박준형) - nokdu (녹두)

詞：nokdu

曲：nokdu

I don't know how to say this

It really hurts

But I think I have to

I think I have to

미안해 그댈 사랑하지

않는 것 같아 떠나 줄래요

빛바랜 우리 사진처럼

그대 사랑 초라해졌잖아요

마지막 잎새는 떨어지겠지만

나의 진심을 전할 수가 없어요

부디 행복해 줘 부디 잘 살아 줘

제발 날 찾지 말아요

그래야 해 그래야만 해

그래야 그댄 행복할 수 있어

이 정도밖에 안 되는 그런 사람인 거야

그래야 해 그래야만 해

모든 걸 다 말해 줄 순 없지만

잊어 줄래요 나만 아프면 돼요

흰 눈이 내리는 그 날

종소리와 함께 잠에 들겠죠

가난하고 서투른 내 사랑

드릴 수 있는 건 이 노래뿐이야

Baby how do I say goodbye

Oh girl

I really don't know how to say this

But I think I have to let you go

I know

But I think it's the best

It's the best for the both of us

I'm sorry

사랑하지 않는 게 아냐

그럴 수가 없는 거야

이렇게 떠나는 날

더 이상 초라하게 하지 마

너도 알잖아

마음뿐인 사랑에

행복이라는 건 없다는 걸

더는 널 울리고 싶지 않아

더 이상 울리고 싶지 않아

So now this is goodbye

Goodbye

원망하고 저주해요 날

그래야 내가 맘 편히

떠날 수 있을 것 같아

그대를 위한

마지막 거짓말이야

그래야 해 그래야만 해

그래야 그댄 행복할 수 있어

이 정도밖에 안 되는 그런 사람인 거야

그래야 해 그래야만 해

모든 걸 다 말해 줄 순 없지만

잊어 줄래요 나만 아프면 돼요

Baby how do I say goodbye