SEVENTEEN

帥萌可愛爆擊心房 X鑽石才氣制霸樂壇X全領域天才偶像新巨星X震撼亞洲飆速人氣王
自足自給全能偶像 SEVENTEEN

繼帶着成長的音樂回歸、藴含青春情懷的韓語迷你5輯《YOU MAKE MY DAY》之後！
SEVENTEEN為克拉準備了特別獻禮，推出首支中文單曲《怎麼辦 (Oh My!) (Chinese ver.)》

每每出輯，皆展現驚人成長並推出兼具深度的音樂作品，吸引大眾目光，更讓SEVENTEEN在海內外的大勢偶像地位更加穩固。

以明亮的活力感及獨樹一幟的表演，成為「清涼感」代名詞的SEVENTEEN，今年夏天要和克拉共創每一個開心的瞬間。首支中文單曲《怎麼辦 (Oh My!) (Chinese ver.)》，SEVENTEEN苦練中文演唱並拍攝中文版音樂錄像帶，要為克拉獻上今夏特別獻禮。

〈怎麼辦 (Oh My!) (Chinese ver.)〉，是由成員THE8及作詞人王雅君參與中文歌詞創作，描述喜歡某個人喜歡到無法用任何詞彙形容的程度，只能用「怎麼辦」來表露滿腔的情緒和雀躍的心情。輕快搖擺的節奏和Urban soul風格的旋律，結合唯有SEVENTEEN能詮釋的美好歌詞，營造出更為洗煉清涼的氛圍，正是適合這個炎熱的季節。

怎麼辦 (Oh My!) (Chinese Version)

怎麼辦 (Oh My!) (Chinese Version) (Chinese ver.)

Where love passed

SEVENTEEN 5th Album 'HAPPY BURSTDAY'

SEVENTEEN 5th Album 'HAPPY BURSTDAY' (Explicit)

SEVENTEEN JAPAN 4TH SINGLE 「消費期限」

♦ 트랙리스트
トラックリスト

1. 消費期限

Lyrics by WOOZI, BUMZU / Composed by BUMZU, WOOZI, PARK KITAE / Arranged by BUMZU, PARK KITAE, Nmore / Japanese Lyrics by barbora

스트링 사운드와 기타 사운드가 돋보이는 발라드 곡으로 서정적인 멜로디에 감정의 ‘소비기한’을 고민하는 마음을 담은 가사를 녹여낸 점이 인상적이다. 점점 고조되어가면서도 격정적으로 발산되지 않는 곡의 무드를 완벽하게 살려낸 멤버들의 섬세한 감정과 보컬 표현이 돋보이는 곡이다.

＜日本語訳＞
ストリングスサウンドとギターサウンドが際立つバラード曲で、敍情的なメロディーに
感情の「消費期限」に悩む気持ちを歌詞に表現しているという點が印象的だ。
次第に高揚しつつも、激情的に発散されない曲のムードを完璧に生かした、
メンバーたちの繊細な感情とボーカル表現が引き立つ曲だ。

2. Circles -Japanese ver.-
Lyrics by WOOZI, BUMZU / Composed by WOOZI, BUMZU, Nmore / Arranged by BUMZU, Nmore / Japanese Lyrics by barbora

미디엄 템포의 발라드 곡으로, 누구나 느낄 수 있는 슬픔과 아픔은 언젠가는 지나가고 다시 행복한 모습으로 돌아올 수 있다는 감동적인 메시지를 담았다.

＜日本語訳＞
ミディアムテンポのバラード曲で、誰もが感じる悲しみと痛みはいつかは過ぎ去り、
また幸せな姿に戻ることができるという感動的なメッセージが込められている。

3. MAESTRO -Japanese ver.-
Lyrics by WOOZI, BUMZU / Composed by WOOZI, BUMZU, Ninos Hanna, Andreas Oberg, Gabriel Brandes, Justin Starling, Maya Rose, Niklas Jarelius Persson, William Segerdahl, Youm Dongkun / Japanese Lyrics by barbora

강렬한 피아노 사운드 인트로가 인상적인 댄스 R&B 장르의 곡이다. ‘지휘자’이자 ‘한 분야에서 누구에게나 인정받는 사람’을 뜻하는 ‘MAESTRO’를 키워드로 해 ‘다양한 우리가 모여 우리의 세계를 지휘해 나가고 흐름을 주도하는 최고가 되자’는 의미를 담았다. 9년의 발자취를 담은 베스트 앨범의 타이틀곡답게 세븐틴은 과거 앨범의 타이틀곡 ‘아낀다’, ‘아주 NICE’, ‘어쩌나’, ‘독 : Fear’, ‘Rock with you’, ‘CHEERS’, ‘손오공’ 총 7곡의 소스를 ‘MAESTRO’에 녹여 내는 동시에 ‘MAESTRO’만의 새로운 스타일을 창조했다. 이는 세븐틴이 자신들의 발자취를 기반으로 꾸준히 성장하고 있음을 보여 준다.

＜日本語訳＞
イントロ部分の強烈なピアノサウンドが印象的なダンス R＆Bジャンルの楽曲。
「指揮者」でもあり、「ある分野で誰にでも認められる人」を意味する「MAESTRO」をキーワードにし、「多様な僕らが集まり僕らの世界を指揮し、流れをリードするトップ(最高)になろう」という意味を込めた。
9年間の軌跡を込めたベストアルバムのタイトル曲らしく、SEVENTEENの過去アルバムのタイトル曲「Adore U」、「VERY NICE」、「Oh My！」、「Fear」、「Rock with you」、「CHEERS」、「Super」全7曲の要素を「MAESTRO」に落とし込んだと同時に「MAESTRO」だけの新しいスタイルを生み出した。これらはSEVENTEEN自身の歩んできた道のりを基に、着実に成長しているということを示しています。

LOVE, MONEY, FAME (feat. DJ Khaled) ( Kenia OS Remix)
Produced by WOOZI, BUMZU, DJ Khaled / Lyrics by WOOZI, BUMZU, Vernon, Robb Roy, Shannon,Kenia Guadalupe Flores Osuna, Mechi Pieretti  / Composed by WOOZI, BUMZU, DJ Khaled, Rudi Daouk, Jakob Mihoubi, Carlyle Fernandes, Charli Taft, Daniel ‘Obi’ Klein, 박기태, Kenia Guadalupe Flores Osuna, Mechi Pieretti

Remixed by BUMZU
All Programming by BUMZU
Mixed by Jeonjin @PRISMFILTER ENGINEER LAB
Mastered by 권남우 @821 Sound Mastering

LOVE, MONEY, FAME (feat. DJ Khaled) (Kenia OS Remix)

https://image.joox.com/JOOXcover/0/a4a445a44a25a6e5/300

怎麼辦 (Oh My!) (Chinese Version)

歌曲列表

怎麼辦 (Oh My!) (Chinese Version)

更多 SEVENTEEN