楊芳儀

徐曉菁

楊芳儀 徐曉菁 重唱專輯

聽泉

就要揮別

小雨紛飛的時候

守一窗煙雨

走向我走向你

雨情

露莎蘭

趁著青春

魚箱與海洋

可愛的漁家姑娘

河堤

梅雪爭春

新格合唱團

歌聲滿行囊

多少年之后，每次听杨芳仪、徐晓菁，每次都感动……我知道再一次听见你的歌，不是一种巧合，早在十七岁那年，我就预约了今天的重逢。

　　记得原版<秋蝉>的优美合声吗？杨芳仪与徐晓菁之间的默契，到如今是没有什么人可以比拟，而当年她们才只是东吴大学日文系三年级的学生。

　　杨芳仪说，当时的年轻学子、或称为知识份子，虽然喜欢把风花雪月的浪漫诗词挂在嘴边，却不层于听所谓的情爱流行歌，宁可沉迷于西洋音乐：所以，当第一张由首届金韵奖歌手，如包美圣、陈明韶等人灌录的唱片发行后，引发了大学生、高中生的注意，杨芳仪与徐晓菁就是这样知道了「民歌」，也让徐晓菁产生参加金韵奖比赛的念头。

　　杨芳仪表示，当时她是校内合唱团员，而徐晓菁则是教会唱诗班的成员，两人因为同学的关系，特别合得来，往往一把吉他就这么自然的唱出合声，默契非常好。虽然金韵奖比赛时，她们并没有得到重唱组的第一名，但是新格唱片公司看好她们的歌声，就找她们灌录唱片。之所以合唱<秋蝉>，杨芳仪说，这其实不是她们的本意，是制作人认为这首歌旋律简单、适合大众欣赏品味，也很适合她们两人合声，所以特别挑这首歌给她们唱，果真深入人心，直到今日，每当<秋蝉>音乐响起，依然叫人无法忘怀。

　　不过，从学校毕业后，徐晓菁很快嫁做人妇，随着丈夫到美国定居，杨芳仪开始单飞出个人专辑，《老师，斯卡也答》的电影配乐就是她第一张个人专辑。之后，她以日文教学维生，也一直接演校园演唱会，曾一度为了家庭经济压力在太阳城唱过，但因气氛不对，只唱了两场，赚了钱就不再表演。婚后，由于夫家不太赞成她从事演艺工作，而退出歌坛。

　　杨芳仪说，当年的民歌手并不在意这个行业，大多都是玩耍、游戏性质，使命感根本没有想过，却意外带给当年层次不高的流行歌坛一股清流。不过，今天回过头来听民歌，再听现今丰富的曲风与旋律，反倒觉得现代歌曲的节奏与感情太浓，反而不如民歌淡淡的韵味来得耐听。尤其，今年回到台湾又正好听到「民歌廿年一一唱过一个时代」演唱会，又见到以前唱歌的伙伴们，实在很让杨芳仪开心，就像一个学校里的大社团又重聚了一般，没有企图心，有的只是共同的喜好，总之好开心。

重逢 (徐曉菁·楊芳儀民歌精選輯)

「斯卡也答」，泰雅族语「再见」的意思。由胡冠珍，苏明明以及丁汉所主演的电影〈老师，斯卡也答〉，片中歌曲均收录在这张电影原声带。透过「秋蝉」主唱人杨芳仪真挚深刻的诠释，格外引人共鸣。特别是小朋友们与杨芳仪合唱的主题曲〈老师，斯卡也答〉，洋溢依依不舍之情，令人动容。

<详细介绍>

　　电影中的歌曲主要由小野、陈云山/凌誉所创作。由小野作词，陈云山谱曲的〈老师，斯卡也答〉，是同名的电影主题曲，专辑中共收录了杨芳仪演唱、音乐演奏以及杨芳仪与小朋友合唱等三种版本。这首歌出现在史修女(苏明明饰)和陆碧莲老师(胡冠珍饰)即将离开学校的时刻，因学生们不舍，便唱了这首歌。透过杨芳仪浓郁而富感情的歌声，加添了离别时的感伤。而插曲如陈小霞谱曲的〈欢迎歌〉，描述山地小朋友对剧中老师到来的欢迎之意。由于歌词简单易记，轻快的节奏更使这首歌在日后亦成为团康活动的宠儿。和〈欢迎歌〉一样，同样由林嘉祥作词，陈小霞谱曲的〈饮酒歌〉，饶富趣味的歌词加上类山地歌谣的曲式，十分具有特色，也是影片开场时的主题歌曲。〈ㄅㄆㄇ〉一曲则是剧中史修女为方便教导山地小朋友学习国语所编写的趣味之作，亦加添了电影轻松的气氛。由陈云山词曲的〈歌声满行囊〉，分别收录杨芳仪与新格合唱团合作及松江儿童合唱团演唱的两个版本。这首歌同时也是台视制播长达十余年，由沈春华、田文仲主持的男女交友节目「我爱红娘」的节目主题曲。因着这个受欢迎的节目，〈歌声满行囊〉得以每周在电视频道强力放送，使歌曲更广为流传。
　　至于五灯奖制作人周宜新所写的〈囍〉则是仿台湾民谣风格的创作台语歌谣。而苏来的作品〈甜蜜如今晚〉以及〈爱情，斯卡也答〉则是对情爱滋长与消逝的感怀。「老师，斯卡也答」透过影像与声音的完美搭配，使影中有歌，歌中有影，记忆因而得以常存永远。而今，随着杨芳仪歌声的再次扬起，一幕幕醉人的光影流转又将在你我心中重现。


老師，斯卡也答

https://image.joox.com/JOOXcover/0/d5a6918db049bb7a/300

楊芳儀徐曉菁重唱專輯

歌曲列表

更多楊芳儀

楊芳儀 徐曉菁 重唱專輯

歌曲列表

更多 楊芳儀

楊芳儀徐曉菁重唱專輯

更多楊芳儀