收聽Levi的Together We Stand (完整版)歌詞歌曲

Together We Stand (完整版)

Levi, 雲柒, 空瓶, 陳枍染2021年2月1日

Together We Stand (完整版) 歌詞

 

 

 

 

 

作曲:汐月兔Ariona

作詞:Levi

編曲:Scott Holmes

演唱:空瓶/雲柒/蘇念/泡芙芙

策劃:Levi

封面:Levi

後期:CReiFu

特別鳴謝:小幸運鬼/行星/崔鶴山/一色

出品:Twilight at Dusk

獻給河流,獻給山林,獻給月光,獻給朝陽,獻給昨日,獻給明天,獻給已逝的勇者,獻給頑強的生命。

I met u here

我們遇見

Said nothing

相顧無言

deadly silence surrounded me

死寂蔓延將我吞噬

I kept on dreaming

是夢也好讓我繼續

I wanna be saved from the mass deception

從這巨型騙局中掙脫出的希冀

Even after disasters it's hard to change

歷經災難劣性難改

Kids were crying but no one's listening

孩童哭泣無人聆聽

Not believing in the goodness of the world

世本冷漠何來善意

Are u willing to( take my hand)

你可願意(將我的手牽緊)

it's hard to (let go the barriers)

縱使(隔閡難以拋棄)

we are born in (different places and of different races)

我們是(來自世界各地不同種族的人群)

We all have the( we have the same hurdle)

但有著(同樣的羈絆)

Choke up the light

曙光漸暗

Droughts floods hill fires cold waves

旱災水澇山火寒潮

It's a hand -made doomsday

這是我們親手製造的末日

Lives have lost

生命流逝

Here comes nightmare

恍如噩夢

Worse than it means( Viruses ravage epidemics ravage)

卻是比噩夢更要冰冷的現實(病毒肆掠疫病橫行)

Bodies strewn outside the doors

門外屍橫遍野

Homes are full of holes

家園千瘡百孔

pointless arguments and reincarnations (beat us black and blue)

爭執又輪迴(遍體鱗傷)

going to continue

仍在繼續

Why is it going to( to the hard ground)

為何繼續(已陷地獄)

White yellow or tan skins( strength are gathering )

白黃與黑色皮膚的人群(力量正在匯聚)

All messed up,turns to grey(so colors too)

互相討伐只會更灰暗(色彩也應)

with some light

懷著對未來的嚮往

can it be

唯此才能

purer than any white u see

創造光明

We stand still

我們屹立

We still stand

我們仍在

We stand together

我們眾志成城

Together we stand

我們同舟共濟

Take a look at what's in front of you and I We only

看著你與我眼前所發生的一切我們只

get one precious chance to live

僅有一次的好好活著的機會

No more do-overs no more quitters

不再重蹈覆轍亦不輕言放棄

pain may seem short

痛苦雖短

scars live on

傷疤長存

seize the silver lining

莫忘此訓

try to feel

去感受

try to touch

去觸碰

try to see and

去看

try to hear it

去聽

the sun gonna soon rise

太陽仍會升起

darkness has nowhere to hide

暗夜總會褪去

we will be the ones we can get ready for the next sunrise

我們會是也終將是向陽而生的族群

We hold each other

牽緊雙手

Say everything

互訴衷腸

Joy of rebirth surrounding us

重生之悅縈繞身旁

We don't need a dream we

再不用夢裡追逐

Made with our own hands

僅用雙手可觸

A better future

一個更加真實的明天