光Light (完整版)

《光Light（빛）(Korean ver.)》

中文詞Author：RingHa

韓文詞Author：itssiu

曲Composter：羽寶YBAEK

編曲Arrangment：Rennis t

和聲Backing Vocal：羽寶YBAEK

監製/製作人Producers：羽寶YBAEK

混音師Mixing Engineer：Zhang ke le

封面設計Front cover：牛肉Roii

策劃統籌：羽寶YBAEK

반짝이는 별빛

閃爍的星光

잠든 널 감싸는 밤

環繞沉睡的你夜晚

소중히 간직해

我將它珍藏心間

흐르는 달빛

流淌的月光

맴도는 향기

縈繞的香氣

어둠 속 넌 날 비추어

你在黑夜中爲我照亮

내 손 잡아 함께 떠나가

牽起我的手 一起出發

그 작은 빛을 따라

跟隨那微小的光芒

마음껏 펼쳐봐

盡情展開屬於你的世界

시간이 흐르고

即使時光流轉

모든 게 달라져도

即使一切改變

난 두렵지가 않아

我毫不畏懼

넌 빛이니까

因爲你就是光

흔적은 남아

痕跡仍然存在

너는 내 안에 살아

你活在我的心中

널 잊지 않아

我從未忘記

그날의 5월처럼

如同那個五月

눈부셨던 지난 날

燦爛而耀眼的日子

내 마음속에 담아

我深藏在心裏

불꽃이 피어나

火焰般盛開

오늘 밤의 그리움

今夜的思念

빛으로 해석해

用光來詮釋

우리의 화양

我們的盛放時光

이어진 연화

延續的綻放之花

약속해, 영원히 간직해

請答應我 永遠珍藏

내 손 잡아 함께 떠나가

牽起我的手 一起出發

그 작은 빛을 따라

跟隨那微小的光芒

마음껏 펼쳐봐

盡情展開屬於你的世界

시간이 흐르고

即使時光流轉

모든 게 달라져도

即使一切改變

난 두렵지가 않아

我毫不畏懼

넌 빛이니까

因爲你就是光

우린 별처럼 떠 있어도

即使像星星般漂浮在天際

서로를 기억하잖아

我們依然彼此銘記

그 5월의 하늘 아래

在那個五月的天空下

너와 나

你和我

세상 수많은 별들 중|

在這無數星辰之中

가장 뜨겁게 타오른 너

你最熾熱地燃燒

끝내 내 길을 밝혀준

最終照亮我前路的

단 하나의 빛이야

唯一光芒