Leaving on a Jet Plane / Goodbye Again

John Denver1997年7月2日

歌詞

Leaving on a Jet Plane / Goodbye Again (Live) - John Denver (約翰·丹佛)

All my bags are packed I'm ready to go

I'm standin' here outside your door

I hate to wake you up to say goodbye

 

But the dawn is breakin' it's early morn

The taxi's waitin' he's blowin' his horn

Already I'm so lonesome I could die

 

So kiss me and smile for me

Tell me that you'll wait for me

Hold me like you'll never let me go

Cause I'm leavin' on a jet plane

Don't know when I'll be back again

Oh babe I hate to go

 

There's so many times I've let you down

So many times I've played around

I tell you now they don't mean a thing

Every place I go I'll think of you

Every song I sing I'll sing for you

When I come back I'll bring your wedding ring

So kiss me and smile for me

Tell me that you'll wait for me

Hold me like you'll never let me go

Cause I'm leavin' on a jet plane

Don't know when I'll be back again

Oh babe I hate to go

 

Now the time has come to leave you

One more time let me kiss you

Close your eyes I'll be on my way

 

Dream about the days to come

When I won't have to leave alone

About the times I won't have to say

So kiss me and smile for me

Tell me that you'll wait for me

Hold me like you'll never let me go

 

Cause I'm leavin' on a jet plane

Don't know when I'll be back again

Oh baby I hate to go

Cause I'm leavin' on a jet plane

Don't know when I'll be back again

Oh babe I hate to go

 

It's five o'clock this morning and the sun is on the rise

There's frosting on the windowpane and sorrow in your eyes

The stars are fading quietly night is nearly gone

And so you turn away from me and tears begin to come

And it's goodbye again I'm sorry to be leaving you

Goodbye again as if you didn't know it's goodbye again

And I wish you could tell me why do we always fight when I have to go

It seems a shame to leave you now you lay so soft and warm

I long to lay me down again and hold you in my arms

I long to kiss your tears away and give you back your smile

But other voices beckon me and for a little while it's goodbye again

I'm sorry to be leaving you

Goodbye again as if you didn't know it's goodbye again

And I wish you could tell me why do we always fight when I have to go

I have to go and see some friends of mine and some that I don't know

And some who aren't familiar with my name

It's something that's inside of me not hard to understand it's anyone who'll listen to me sing

 

If your hours are empty now who am I to blame

Do you think if I were always here our love would be the same

As it is the time we have is worth the time alone

And lying by your side's the greatest peace I've ever known and it's goodbye again

I'm sorry to be leaving you

Goodbye again as if you didn't know it's goodbye again

And I wish you could tell me why do we always fight when I have to go

 

***歌詞來自第三方***