A Paris

Yves Montand2012年8月13日

歌詞

À Paris (在巴黎) - Yves Montand

À paris

Quand un amour fleurit

Ç a fait pendant des semaines

Deux coeurs qui se sourient

Tout ç a parce qu'ils s'aiment

À paris

Au printemps

Sur les toits les girouettes

Tournent et font les coquettes

Avec le premier vent

Qui passe indiff é rent

Nonchalant

Car le vent

Quand il vient à paris

N'a plus qu'un seul soucis

C'est d'aller musarder

Dans tous les beaux quartiers

De paris

Le soleil

Qui est son vieux copain

Est aussi de la f ê te

Et comme deux coll é giens

Ils s'en vont en goguette

Dans paris

Et la main dans la main

Ils vont sans se frapper

Regardant en chemin

Si paris a chang é

Y'a toujours

Des taxis en maraude

Qui vous chargent en fraude

Avant le stationnement

O ù y'a encore l'agent

Des taxis

Au caf é

On voit n'importe qui

Qui boit n'importe quoi

Qui parle avec ses mains

Qu'est l à depuis le matin

Au caf é

Y'a la seine

A n'importe quelle heure

Elle a ses visiteurs

Qui la regardent dans les yeux

Ce sont ses amoureux

À la seine

Et y'a ceux

Ceux qui ont fait leur nids

Pr è s du lit de la seine

Et qui se lavent à midi

Tous les jours de la semaine

Dans la seine

 

Et les autres

Ceux qui en ont assez

Parce qu'ils en ont vu de trop

 

Et qui veulent oublier

Alors y se jettent à l'eau

Mais la seine

Elle pr é f è re

Voir les jolis bateaux

Se promener sur elle

Et au fil de son eau

Jouer aux caravelles

Sur la seine

Les ennuis

Y'en a pas qu à paris

Y'en a dans le monde entier

Oui mais dans le monde entier

Y'a pas partout paris

Voil à l'ennui

À paris

Au quatorze juillet

À la lueur des lampions

On danse sans arr ê t

Au son de l'accord é on

Dans les rues

Depuis qu à paris

On a pris la bastille

Dans chaque faubourg

Et à chaque carrefour

Il y a des gars

Et il y a des filles

Qui sur les pav é s

Sans arr ê t nuit et jour

Font des tours et des tours

À paris

 

***歌詞來自第三方***